Найдено результатов: 348 (2 ms)
вира      

generalобщая лексикаgeneral

¡aúpa!

¡arriba!

interjectionмеждометиеinterjección

¡arriba!, ¡aúpa!

 
причаливание к берегу      

generalобщая лексикаgeneral

arribo

 
arriba      

1.
adv
1) вверху; наверху
de arriba — верхний
tb desde arriba — сверху
arriba de algo разг на чём; над чем
arriba del armario — на шкафу
arriba de x — более x чего
no tiene arriba de veinte años — ему не больше двадцати (лет)
de arriba abajo — а) сверху вниз б) с головы до ног в) перен полностью; от начала до конца
2)
tb hacia arriba — вверх; наверх; ввысь
3)
nc arriba — вверх по чему
cuesta arriba — в гору
escaleras arriba — вверх по лестнице
río arriba — вверх по реке
4) выше (в тексте)
víase más arriba — смотрите выше
5)
tb para arriba — свыше, более чего
de cuatro pesetas arriba — от четырёх песет и выше
6) перен в высших сферах (общества); наверху
los que están arriba — те, кто наверху; верхи

2.
interj
1) поднимай, поднимайте!; наверх!
2) (давай, давайте) выпьем!
3) вставай, вставайте!; подъём!
4) смелей!; вперёд!
- mirar de arriba abajo
- tratar de arriba abajo
- volver lo de arriba abajo
 
arribo      

общая лексика

существительное мужского рода

прибытие, приезд, приход

 
arriba      
adv
1) Арг. у подножья (Андских гор)
2) М. в горах
estar de arriba Куба - быть в ударе, быть в хорошем настроении
írsele a uno arriba - настойчиво требовать выполнения чего-л.; нажимать на кого-л.
см. тж. de arriba
 
ввысь      

generalобщая лексикаgeneral

arriba

en lo alto

hacia arriba

adverbнаречиеadverbio

en lo alto, arriba

 
вверху      
нареч. arriba
 
arribo      
m Ам; Исп мор, книжн
прибытие
 
вставай!      

generalобщая лексикаgeneral

¡arriba!

¡upa!

 
руки вверх!      

generalобщая лексикаgeneral

¡manos arriba!

 

Новое в блогах и на форуме

Tranquilos не знаю как перевести
Белла Темкина Белла Темкина
 298     9     0    7 дней назад
Вот часть диалога:
Ya están avisados. A trabajar todos u os quedáis en la calle sin un duro. ¡Vamos!
- Tranquilos,...
¡Ni tranquilos ni hostias! ¡A trabajar!
Словарь дает перевод "Спокойный". Мн. число "Спокойные" но в диалог это не вписывается. И еще ¡hostias! Перевод- возглас удивления. Но тут р...
Отзывы о школе 1252?
Виктор Виктор
 148     0     0    4 дня назад
А есть здесь недавние выпускники или родители учеников школы 1252 им. Сервантеса на Соколе? Что можете сказать об обучении там, уровне преподавания гуманитарных предметов, помимо испанского? В плане испанского, знаю - одна из сильнейших школ. А как русский язык, литература, история? На других форума...
Помогите перевести: договор авторского заказа
Виталий Когтев Виталий Когтев
 236     1     0    9 дней назад
Уважаемые коллеги!
Пожалуйста, помогите с переводом. Как по-испански "Договор авторского заказа"?
Заранее огромное спасибо!
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
санитарно-эпидемиологическое заключение
Искали 6 раз
vila
Искали 99 раз
eurisemia
Искали 72 раз
raciar
Искали 82 раз
epifan
Искали 119 раз
Показать еще...