economicsэкономикаeconomía

fondo de fideicomiso

fondo en custodia

fondo fiduciario

institución fiduciaria

fideicomiso

generalобщая лексикаgeneral

curaduría

cúratela

tutoña

pupillaje

tutela

lawюриспруденцияjurídico

cargo fiduciario

cuidado

curatela

custodia

guarda

patronato

pupilaje

tuición

tutoría

tutela f, tutoría f

figurativeв переносном значенииsentido figurado

tutela f, apadrinamiento m, patrocinio m; paternalismo m (патернализм)

literatureлитератураliteratura

apadrinamiento

paternalismo (патернализм)

patrocinio

generalобщая лексикаgeneral

defensa (защита)

espalda

protección (попечение)

resguardo

veía

vigilanda

vigilia

atalaya (моста)

custodia

guarda

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(действие) guardia f, guarda f; protección f (попечение); defensa f (защита); юр. tuición f

(стража) guardia f

economicsэкономикаeconomía

conservación

protección

lawюриспруденцияjurídico

buen guarda

defensión

tuición

vigilancia

militaryвоенный терминmilitar

protección f

guardia f

generalобщая лексикаgeneral

vigilante

guarda de seguridad

controlador de acceso

guarda

vigilante de seguridad

lawюриспруденцияjurídico

custodia

colloquialразговорное выражениеcoloquial

guardia

guardián

guardia m, guardián m

(агент охранки) agente de la ojranka

historyисторияhistoria

(агент охранки) agente de la ojranka