общая лексика
barrera
barrera de golpe (de báscula)
barrera guardacruce
paso de barrera
существительное мужского рода
barrera de golpe (de báscula), barrera guardacruce
автомобильный термин
barrera levadiza
общая лексика
контрольно-пропускной пункт
control de paso
экономика
CIF
налоги
Código de concepto de alta fiscal
автомобильный термин
calibre de no paso, calibre de juego máximo
техника
calibre de no pasar
общая лексика
punto de control
control de paso
control
юриспруденция
retén
военный термин
puesto de circulación
электроника
etapa amplificadora de potencia
техника
etapa de potencia
paso amplificador de potencia
автомобильный термин
altura exterior, altura de gálibo, altura de diseño, altura libre
техника
altura de despejo
altura de gálibo
altura de paso
общая лексика
capacidad de carga (допустимая нагрузка)
capacidad de información (транспорта)
capacidad de tráfico (информационная ёмкость)
rendimiento (транспорта и т.п.)
экономика
capacidad
capacidad de tráfico
автомобильный термин
rendimiento
техника
rendimiento de paso
общая лексика
abertura de conducto expédito
orificio con entrada y salida
автомобильный термин
agujero pasante
техника
agujero de paso
agujero pasante
общая лексика
в знач. вводн. сл. a propósito
de pasada
entre (por) paréntesis
entre otras cosas
наречие
entre otras cosas; de paso (попутно)
электроника
derivación lateral
by-pass
bipás
техника
by-pass (перепускной вентиль)
derivación
tubo de paso
tubo de derivación