Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыавтомобильный термин
tornillo de filete, tornillo con filete sencillo, tornillo de paso sencillo
автомобильный термин
módulo de engranaje(s), separación de (los) dientes, paso del engranaje
техника
separación entre dientes
общая лексика
carril de paso
автомобильный термин
línea (férrea), riel
техника
camino de rieles
carril
carrilada
carrilera
автомобильный термин
doble rosca, doble filete, rosca de paso doble, rosca de doble entrada
техника
doble filete
rosca de doble entrada
rosca doble
общая лексика
de grado en grado
gradualmente
paso a paso
paulatinamente
poco a poco
por su orden
progresivamente
наречие
gradualmente, paulatinamente; poco a poco
общая лексика
válvula de evacuación (de derivación)
автомобильный термин
comunicación lateral, comunicación de dos pasos, desviación, desvío, llave de paso, rebosador, válvula de cruz, válvula de derivación, válvula de derrame, válvula de desviación, válvula de rebose, válvula de sobrecarga
техника
válvula de derivación
válvula de paso
válvula desviadora
общая лексика
a paso de carga
desaconsejadamente
imprudentemente (неосторожно)
incautamente
sin reflexionar
наречие
incautamente, sin reflexionar, desaconsejadamente; imprudentemente (неосторожно)
юриспруденция
con temeridad
общая лексика
(действие) acceso
aproximación (сближение)
paso (к кому-л.)
(умение подойти) enfoque
modo de tratar
существительное мужского рода
(место) paso m, acceso m
(действие) acceso m; aproximación f (сближение)
юриспруденция
criterio
медицина
abordaje
военный термин
(vía de) acceso m
acercamiento m
aproximación f
автомобильный термин
acceso, aproche, aproximación
в переносном значении
(умение подойти) enfoque m, modo de abordar (de enfocar, de tratar); concepción f (понимание)
физиология
acceso
литература
(умение подойти) enfoque
concepción (понимание)
modo de abordar (de enfocar, de tratar)
авиация
acercamiento
aproximación
морской термин
recalada
общая лексика
(подземный ход) socavón
galería subterránea
paso subterráneo
socava
socavación
zapa
mina
существительное мужского рода
(подземный ход) socavón m, galería subterránea, paso subterráneo
(действие) zapa f, socavación f
военный термин
recámara
zapa f
socavación f
trasminado m
разговорное выражение
обыкн. мн. (происки) labor (actividad) de zapa
литература
(происки) labor (actividad) de zapa
в переносном значении
обыкн. мн. (происки) labor (actividad) de zapa
медицина
nervio acústico
auditivo
auditory (sensory-perceptual alterations)
auditiva (alteraciones sensoriales-de la percepción)
paso
