Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
juzgado de distrito
юриспруденция
corte de distrito
juzgado de circuito
juzgado de partido
tribunal de circuito
tribunal seccional
общая лексика
de parte de alguien (кого-л.)
en nombre de
юриспруденция
de interés
de nombre
en interés
en nombre
ex parte (о заявлении лица, не являющегося стороной в деле, но имеющего в нем интерес)
общая лексика
sección de cuadros
sección de personal
departamento de recursos humanos
экономика
departamento de personal
военный термин
sección de personal
трудовая деятельность
RRHH
автомобильный термин
bulón de instalación, pasador de impulsión
детали машин
espolon-guia de conducción
техника
botador
pasador de arrastre
tope de arrastre
автомобильный термин
válvula de derrame, válvula de flotador, válvula de retorno por gravedad
техника
grifo de flotador
válvula de flotador
электроника
guía de ondas
guíaondas
техника
conducto de ondas
guia de ondas
guiaondas
conducto
guia
радиотехника
guía (conductor) de ondas
общая лексика
con agudeza de espíritu
con profundidad de pensamiento
наречие
con profundidad de pensamiento; con agudeza de espíritu
экономика
sistema de compensación
sistema de compensación mutua
clearing
юриспруденция
compensaciones
финансы
giro de compensación
clearing m, giro de compensación
общая лексика
a paso de lobo
a solapo
de tapadillo
наречие
de tapadillo, a solapo; a paso de lobo
герундий, деепричастие
от красться
разговорное выражение
a trochemoche
fuera de lugar
fuera de propósito
intempestivamente
fuera de propósito, fuera de lugar, intempestivamente
