Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
a costa de
mediante
por vía de
(предлог посредством) por medio de
экономика
por de (...) (чего-л.)
разговорное выражение
(как следует, толком) debidamente
(как следует, толком) como es debido
общая лексика
incremento de la producción
экономика
ampliación de la producción
expansión de la producción
автомобильный термин
expansión de la producción
автомобильный термин
acero fundido, fundición de acero, pieza fundida de acero
техника
pieza de acero colado
fundición de acero
юриспруденция
opción (как замены заключению)
derecho de opción (как замены заключению)
derecho de opción de salida del país
opción de salida del país
общая лексика
tren de laminado
автомобильный термин
laminador, moldeadora de rodillos, molino de rodillos
техника
tren
tren de laminación
laminador (см. тж. tren laminador)
laminadora (см. тж. laminador, tren laminador)
юриспруденция
Juzgado de Menores
magistratura tutelar de menores
tribunal de familia
tribunal de menores
tribunal para menores
электротехника
Red de Tierra
электроника
sistema de derivación a tierra
техника
sistema de derivación a tierra
sistema de tierra
военный термин
filtro de malla
автомобильный термин
filtro de malla
техника
colador
filtro de malla
filtro de tela metálica
malla filtrante
общая лексика
tractor de arrastre
автомобильный термин
tractor para arrastre de troncos
техника
tractor de arrastre (de troncos)
tractor para transporte de troncos
электроника
sistema de seguimiento de tipo «todo o nada»
техника
servomecanismo de relé
servomecanismo de todo o nada
