generalобщая лексикаgeneral

apurado

dificultoso

difícil

fatigoso

morrocotudo

operoso

penado

trabajjoso

áspero

afánoso

apretado

costoso

desigual

enrevesado

grave

laborioso

pantanoso

adjectiveприлагательноеadjetivo

difícil; arduo, grave, rudo (тяжелый); penoso (мучительный); fatigoso (утомительный)

medicineмедицинаmedicina

revesado (о родах)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

penoso

aperreado

generalобщая лексикаgeneral

cascote

casquijo

escombro

lasca

ripio

rudera

almendrilla

cascajo

lastre

broma

zafra

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

cascajo m, casquijo m, ripio m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cascajo, escombros, grava, pedriza, cascote

MexicoМексикаMéxico

teyolote

buildingстроительствоconstrucción

macadam

technicalтехникаtécnico

broma (для забутовки)

grava

machaca

piedrín

recebo (для дорожных работ)

generalобщая лексикаgeneral

advertido

cauteloso

cauto

discreto

grave

mesurado

mirado

precavido (осторожный)

remirado

circunspecto

compuesto

parsimonioso

recatado

adjectiveприлагательноеadjetivo

circunspecto; cauteloso, precavido (осторожный)

generalобщая лексикаgeneral

enfermedad de Basedow

medicineмедицинаmedicina

bocio de Basedow

enfermedad de Graves

bocio exoftálmico

hipertiroidismo

tirotoxicosis

bocio tóxico

technicalтехникаtécnico

drenaje ciego

drenaje de cascote

drenaje de grava

drenaje de piedra

medicineмедицинаmedicina

bocio de Basedow

enfermedad de Graves

bocio exoftálmico

tirotoxicosis

bocio tóxico

generalобщая лексикаgeneral

(горделивый, величавый) altivo

capital

de consideración

de importancia

de tomo y lomo

destacado

grave

importante

majestuoso

ahuecado (о тоне голоса)

considerable

cuantioso

digno

morrocotudo

trascendental

adjectiveприлагательноеadjetivo

(горделивый, величавый) altivo, majestuoso; destacado

(значительный) importante, de importancia; grave; serio

literatureлитератураliteratura

serio

ChileЧилиChile

prosudo

generalобщая лексикаgeneral

alto

apreciable

cuantioso

de mucha miga

de tomo y lomo

estimable

grande

grave

notable

trascendental

considerable

adjectiveприлагательноеadjetivo

(большой) considerable, grande

(выразительный) expresivo

(важный) importante

generalобщая лексикаgeneral

acerbo (язвительный)

afilado (наточенный)

aguzado

apuntado

cortante

filoso (Ц. Ам.)

fuerte

gracioso

grave

penetrante (проницательный)

puntiagudo

punzante

subido

tajante

tirante

claro

mordaz (о пище)

perspicaz (о зрении)

adjectiveприлагательноеadjetivo

(колющий) agudo, puntiagudo, punzante

(режущий) agudo, cortante; aguzado, afilado (наточенный); filoso (Ц. Ам.)

(суживающийся) agudo, puntiagudo

(изощренный) agudo, perspicaz; penetrante (проницательный)

(остроумный) agudo, gracioso; picante, mordaz, acerbo (язвительный)

(резкий, сильный) agudo, subido, penetrante; fuerte

(о болезни) agudo, grave

(напряженный) agudo, tirante

(о пище) picante

medicineмедицинаmedicina

acre

agudo

absceso periamigdalino

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

afilado

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

filoso

technicalтехникаtécnico

vivo (напр., пар)

literatureлитератураliteratura

acerado

acerino

generalобщая лексикаgeneral

atentado

cauteloso

cauto

circunspecto

considerado

despierto

parsimonioso

ponderoso

providente

prudencial

prudente

recatado

remirado

reservado

advertido

avisado

grave

mesurado

mirado

precavido

prevenido

reverendo

adjectiveприлагательноеadjetivo

cauteloso, precavido; circunspecto (осмотрительный); prudente (благоразумный); reservado (сдержанный)