lawюриспруденцияjurídico

juzgado comarcal

juzgado de distrito

tribunal de primera instancia

lawюриспруденцияjurídico

instancia

memorial

ocurso

pedida

pedido

pedimento

petición

recurso contencioso

lawюриспруденцияjurídico

juzgado nacional de primera instancia en lo correccional

lawюриспруденцияjurídico

decisión dictada en segunda instancia

sentencia de alzada

lawюриспруденцияjurídico

defensa dilatoria

excepción dilatoria

excepción temporal

instancia dilatoria

generalобщая лексикаgeneral

la verdad en su última instancia

verdad absoluta

lawюриспруденцияjurídico

defensa dilatoria (не по существу иска)

excepción dilatoria (не по существу дела)

excepción temporal (не по существу дела)

instancia dilatoria (не по существу иска)

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

arbitraje m

lawюриспруденцияjurídico

arbitración

arbitramento

compromiso

instancia de arbitraje

junta arbitral

junta de arbitraje

ponencia

temperamento

generalобщая лексикаgeneral

ordinario

lawюриспруденцияjurídico

a quo

juez de la causa

juez de primera instancia

magistrado sustanciador

ministro de sustanciación

lawюриспруденцияjurídico

corte de alzada

segunda jurisdicción

tribunal de alzada

tribunal de revisión

tribunal de segunda instancia