бранное выражение
un sinvergüenza
una facha
общая лексика
¡no seas sinvergüenza!
разговорное выражение
ser fresco
ser sinvergüenza (insolente, descarado)
ser sinvergüenza (insolente, descarado); ser fresco (fam.)
общая лексика
descarado
insolente
sinvergüenza
существительное мужского рода
sinvergüenza m, insolente m, descarado m; fresco m (fam.); higadoso m (Ц. Ам.)
разговорное выражение
quebrantahuesos
фамильярное выражение
fresco
Аргентина
trompeta
Мадрид
chulo
Центральная Америка
higadoso
общая лексика
arrufianado
descarado
desfachatado
desgarrado
desoado
fresco (о человеке)
insolente
sinvergüenza
fatuo
raído
suelto
прилагательное
sinvergüenza, insolente, descarado; fresco (fam.)
разговорное выражение
trafalmejo
жаргонизм
patudo (Чили)
Куба
vaquetudo
общая лексика
es un sinvergüenza (canalla, bellaco) rematado
es un taimado de verdad (на ком-л.)
общая лексика
descarado
descocado
desfachatado
desvergonzado
fresco (наглый)
impudente
inmodesto
malhablado
procaz
sinvergüenza
verde
arrufianado
cachaco
desgarrado
deslavado
deslavazado
desoado
impúdico
salaz
прилагательное
desvergonzado, sinvergüenza; impúdico, descarado (беззастенчивый); fresco (наглый); pechugón (Лат. Ам.)
разговорное выражение
rabanero
американизм
zafado
Мексика
improsulto
Центральная Америка
pechugón