Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. оспаривание иска;
2. формальное вступление в процесс;
3. заявление о невиновности в суде
1. чек, принятый к оплате;
2. чек с надписью банка о принятии к оплате
1. чек, принятый к оплате;
2. чек с надписью банка о принятии к оплате
1. причаливать, приставать (к берегу);
2. сталкиваться (о судах, авиалайнерах, космических кораблях и т.д.);
3. мор. идти на абордаж;
4. перен. приступать (к делу);
5. браться (за что-либо)
1. судебное решение об отклонении иска;
2. определение о прекращении производства по делу
1. решение об отклонении иска,
2. определение о приостановлении или прекращении рассмотрения дела
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 526 (191 ms)
litiscontestación
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. оспаривание иска;
2. формальное вступление в процесс;
3. заявление о невиновности в суде
cheque certificado / conformado
ChatGPT
Примеры
1. чек, принятый к оплате;
2. чек с надписью банка о принятии к оплате
cheque intervenido
ChatGPT
Примеры
1. чек, принятый к оплате;
2. чек с надписью банка о принятии к оплате
abordar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. причаливать, приставать (к берегу);
2. сталкиваться (о судах, авиалайнерах, космических кораблях и т.д.);
3. мор. идти на абордаж;
4. перен. приступать (к делу);
5. браться (за что-либо)
prohibición judicial al acusado de abandonar el lugar de la jurisdicción del tribunal
ChatGPT
Примеры
наложенный судом запрет на выезд обвиняемого за пределы территории юрисдикции суда; приказ о невыезде
laudo de indemnización por despido improcedente
ChatGPT
Примеры
решение суда о выплате уволенному работнику компенсации в связи с нарушением установленного порядка увольнения
excepción de incompetencia
ChatGPT
Примеры
возражение против юрисдикции суда; заявление о неподсудности дела; возражение в связи с неподсудностью дела
a beneficio de inventario
ChatGPT
Примеры
в целях принятия наследником решения о вступлении в наследство (в результате сопоставления описи наследуемого имущества и долгов завещателя); при условии составления описи (наследуемого имущества и долгов завещателя)
auto de sobreseimiento
ChatGPT
Примеры
1. судебное решение об отклонении иска;
2. определение о прекращении производства по делу
auto de archivo
ChatGPT
Примеры
1. решение об отклонении иска,
2. определение о приостановлении или прекращении рассмотрения дела
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз