Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. ходатайство об отводе;
2. ходатайство об отклонении иска или обвинения;
3. ходатайство о прекращении дела за безосновательностью
1. судебное решение о непринятии (дела к производству), об отказе в принятии иска;
2. постановление об отказе в возбуждении уголовного дела
1. вынужденный выход в отставку, увольнение;
2. пометка в платежной ведомости о прекращении выдачи жалованья;
3. прекращение, остановка
1. документ о предоставлении чего-либо;
2. выдача документа, заверение документа (нотариусом);
3. дотация, субсидия;
4. отдача (приказа), согласие, разрешение
1. превышать, злоупотреблять;
2. оскорблять, подвергать нападкам;
3. дурно, грубо обращаться;
4. (о)бесчестить;
5. (из)насиловать
1. выписка из больницы, бюллетень о выписке;
2. медицинская пригодность;
3. пригодность к работе, к военной службе
1. место жительства, местожительство, местопребывание;
2. резиденция;
3. здание — резиденция;
4. импичмент, процесс по делу о должностных преступлениях
1. иск о восстановлении права собственника на землю, находящуюся во владении третьего лица;
2. дело об отказе (от права и т.д.)
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 526 (37 ms)
recurso por declaración de no ha lugar
ChatGPT
Примеры
1. ходатайство об отводе;
2. ходатайство об отклонении иска или обвинения;
3. ходатайство о прекращении дела за безосновательностью
cláusula de gestión y trabajo
ChatGPT
Примеры
условие полиса о возмещении затрат страхователя по предотвращению или уменьшению убытков и по взысканию убытков с третьих лиц
auto no admisión
ChatGPT
Примеры
1. судебное решение о непринятии (дела к производству), об отказе в принятии иска;
2. постановление об отказе в возбуждении уголовного дела
cese
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. вынужденный выход в отставку, увольнение;
2. пометка в платежной ведомости о прекращении выдачи жалованья;
3. прекращение, остановка
otorgamiento
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. документ о предоставлении чего-либо;
2. выдача документа, заверение документа (нотариусом);
3. дотация, субсидия;
4. отдача (приказа), согласие, разрешение
alegación admitiendo los hechos, pero negando responsabilidad
ChatGPT
Примеры
заявление о признании совершения (каких-либо) действий с отказом от ответственности за них; признание фактов с отказом взять на себя ответственность
abusar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. превышать, злоупотреблять;
2. оскорблять, подвергать нападкам;
3. дурно, грубо обращаться;
4. (о)бесчестить;
5. (из)насиловать
alta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. выписка из больницы, бюллетень о выписке;
2. медицинская пригодность;
3. пригодность к работе, к военной службе
residencia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. место жительства, местожительство, местопребывание;
2. резиденция;
3. здание — резиденция;
4. импичмент, процесс по делу о должностных преступлениях
acción negativa
ChatGPT
Примеры
1. иск о восстановлении права собственника на землю, находящуюся во владении третьего лица;
2. дело об отказе (от права и т.д.)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз