Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. освобождать (от ответственности, обременения); оправдать, реабилитировать;
2. ист. заглаживать преступление или ликвидировать последствия вынесенного обвинительного приговора
1. рекламация;
2. жалоба, претензия;
3. возражение, протест;
4. требование, ходатайство;
5. иск
1. страхование не на полную стоимость (имущества и т.п.);
2. разделение риска между страховщиком и страхователем
1. талон, купон, корешок (талона, квитанции, накладной, чековой книжки);
2. шаблон для изготовления монет;
3. мор. задний конец киля
1. родовое имущество;
2. наследственное имущество;
3. родовое имение;
4. наследие;
5. достояние
1. зависящий от решения;
2. находящийся на рассмотрении, в процессе рассмотрения, (раз)решения
1. полная принадлежность;
2. безусловное право на имущество;
3. неограниченное право на вещь
1. ходатайство, заявление о пересмотре дела;
2. прошение о возобновлении производства по делу
1. ставить, поднимать (вопрос);
2. подавать (иск, прошение), выдвигать (предложение);
3. составлять план, основывать, учреждать;
4. внедрять
1. владение без правового титула;
2. фактическое владение при отсутствии правового основания, титула
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 4347 (77 ms)
purgar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. освобождать (от ответственности, обременения); оправдать, реабилитировать;
2. ист. заглаживать преступление или ликвидировать последствия вынесенного обвинительного приговора
reclamación
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. рекламация;
2. жалоба, претензия;
3. возражение, протест;
4. требование, ходатайство;
5. иск
seguro copartícipe
ChatGPT
Примеры
1. страхование не на полную стоимость (имущества и т.п.);
2. разделение риска между страховщиком и страхователем
talón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. талон, купон, корешок (талона, квитанции, накладной, чековой книжки);
2. шаблон для изготовления монет;
3. мор. задний конец киля
patrimonio
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. родовое имущество;
2. наследственное имущество;
3. родовое имение;
4. наследие;
5. достояние
pendiente de resolver
ChatGPT
Примеры
1. зависящий от решения;
2. находящийся на рассмотрении, в процессе рассмотрения, (раз)решения
pertenencia plena
ChatGPT
Примеры
1. полная принадлежность;
2. безусловное право на имущество;
3. неограниченное право на вещь
petición para que se abra de nuevo el juicio
ChatGPT
Примеры
1. ходатайство, заявление о пересмотре дела;
2. прошение о возобновлении производства по делу
plantear
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. ставить, поднимать (вопрос);
2. подавать (иск, прошение), выдвигать (предложение);
3. составлять план, основывать, учреждать;
4. внедрять
posesión sin título
ChatGPT
Примеры
1. владение без правового титула;
2. фактическое владение при отсутствии правового основания, титула
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз