Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. получение обратно;
2. возвращение;
3. возмещение;
4. восстановление;
5. взыскание в судебном порядке;
6. сумма, взыскиваемая по решению суда
1. иск, дело об ипотеке;
2. переход заложенного недвижимого имущества в собственность залогодержателя;
3. иск (кредитора) об истребовании заложенного недвижимого имущества
1. документ с печатью, с приложением печати;
2. запротоколированный юридический акт;
3. юридический акт, зафиксированный документально;
4. нормативный правовой акт
1. являться, приходить;
2. прибегать к посредничеству (кого-либо);
3. оказывать помощь, приходить на помощь;
4. принимать во внимание;
5. часто посещать
1. арбитражная оговорка;
2. условие о передаче в арбитраж возникающих из договора споров;
3. статья об арбитражном разбирательстве будущих споров
1. квитанция;
2. гарантийное обязательство;
3. талон; чек;
4. защита, охрана;
5. охранная грамота;
6. складское свидетельство;
7. мор. доковый варрант
1. составлять, быть, являться, представлять собой;
2. устанавливать;
3. основывать, конституировать, учреждать, устраивать;
4. создавать, организовывать;
5. вводить в силу
1. учреждение, основание, установление, устройство;
2. местонахождение, расположение, определение на место;
3. наложение ареста на имущество;
4. воен. огневая позиция, протоколирование
1. заполнять антропометрическую карточку;
2. ставить на учет в полиции;
3. иметь на примете;
4. заводить дело, объявлять в розыск
1. точный, правильный, верный; действительный, обоснованный;
2. приходящийся на каждого;
3. перен. совершившийся, лояльный, честный;
4. рассудок, ум;
5. точность, правильность
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 4347 (28 ms)
recuperación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. получение обратно;
2. возвращение;
3. возмещение;
4. восстановление;
5. взыскание в судебном порядке;
6. сумма, взыскиваемая по решению суда
acción hipotecaria
ChatGPT
Примеры
iki
1. иск, дело об ипотеке;
2. переход заложенного недвижимого имущества в собственность залогодержателя;
3. иск (кредитора) об истребовании заложенного недвижимого имущества
acto jurídico documentado
ChatGPT
Примеры
1. документ с печатью, с приложением печати;
2. запротоколированный юридический акт;
3. юридический акт, зафиксированный документально;
4. нормативный правовой акт
acudir
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. являться, приходить;
2. прибегать к посредничеству (кого-либо);
3. оказывать помощь, приходить на помощь;
4. принимать во внимание;
5. часто посещать
cláusula compromisoria
ChatGPT
Примеры
iki
1. арбитражная оговорка;
2. условие о передаче в арбитраж возникающих из договора споров;
3. статья об арбитражном разбирательстве будущих споров
resguardo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. квитанция;
2. гарантийное обязательство;
3. талон; чек;
4. защита, охрана;
5. охранная грамота;
6. складское свидетельство;
7. мор. доковый варрант
constituir
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. составлять, быть, являться, представлять собой;
2. устанавливать;
3. основывать, конституировать, учреждать, устраивать;
4. создавать, организовывать;
5. вводить в силу
asentamiento
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. учреждение, основание, установление, устройство;
2. местонахождение, расположение, определение на место;
3. наложение ареста на имущество;
4. воен. огневая позиция, протоколирование
fichar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. заполнять антропометрическую карточку;
2. ставить на учет в полиции;
3. иметь на примете;
4. заводить дело, объявлять в розыск
cabal
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. точный, правильный, верный; действительный, обоснованный;
2. приходящийся на каждого;
3. перен. совершившийся, лояльный, честный;
4. рассудок, ум;
5. точность, правильность
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз