Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. сертификатов образовании (коммерческого предприятия);
2. свидетельство о регистрации (о создании) юридического лица
1. возвращать долг;
2. выплатить часть задолженной суммы
1. подать иск в суд;
2. предъявить иск
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 408 (56 ms)
escapársele a uno una especie
ChatGPT
Примеры
проговориться
acta constitutiva de una sociedad colectiva
ChatGPT
Примеры
договор, акт договора об учреждении акционерного общества, коллективного товарищества
certificado de constitución (de una sociedad mercantil)
ChatGPT
Примеры
1. сертификатов образовании (коммерческого предприятия);
2. свидетельство о регистрации (о создании) юридического лица
petición para que una demanda sea desestimada
ChatGPT
Примеры
ходатайство об отклонении иска или прекращении производства по делу
hipoteca avalada por una dote o fundación
ChatGPT
Примеры
ипотека, выплата которой гарантирована получением наследства, приданого фондом и т.д.
orden de ejecución de una hipoteca
ChatGPT
Примеры
приказ о переходе заложенной недвижимости в собственность залогодержателя
auto de ejecución de una sentencia
ChatGPT
Примеры
постановление о порядке исполнения судебного решения, исполнительный лист
consignar el importe de una deuda
ChatGPT
Примеры
1. возвращать долг;
2. выплатить часть задолженной суммы
incoar una demanda o acción judicial
ChatGPT
Примеры
1. подать иск в суд;
2. предъявить иск
ley de actualización de una ley
ChatGPT
Примеры
закон о внесении изменений в закон (усовершенствование закона)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз