Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 202 (7 ms)
hacer un apamuy
ChatGPT
Примеры
Арг.
1) сбить с толку противника
2) присвоить себе (или украсть) львиную долю оспариваемого имущества
1) сбить с толку противника
2) присвоить себе (или украсть) львиную долю оспариваемого имущества
cachachear
ChatGPT
Примеры
vt; П.-Р.
бить палкой, избивать палкой
estar una cosa que cachachea Дом. Р. - = хоть завались, хоть пруд пруди чего-л.
бить палкой, избивать палкой
estar una cosa que cachachea Дом. Р. - = хоть завались, хоть пруд пруди чего-л.
tacar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) Кол. ударять кием (в бильярде)
2) наполнять
3) Арг. бить, ударять по чему-л.
4) проливать
1) Кол. ударять кием (в бильярде)
2) наполнять
3) Арг. бить, ударять по чему-л.
4) проливать
cajear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) Арг., Гват., М.; карт. одалживать у крупье (деньги)
2) Арг. бить, пороть
3) простукивать (грудь, спину у больного)
4) Ч.; горн. спускаться (в шахту)
1) Арг., Гват., М.; карт. одалживать у крупье (деньги)
2) Арг. бить, пороть
3) простукивать (грудь, спину у больного)
4) Ч.; горн. спускаться (в шахту)
zuiza
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) Ц.-Ам., Куба прыгалки (детская игра: прыжки через верёвку)
2) Ц. Ам. взбучка, побои
dar una zuiza a uno Ц.-Ам., Куба - побить, поколотить кого-л. (в наказание)
1) Ц.-Ам., Куба прыгалки (детская игра: прыжки через верёвку)
2) Ц. Ам. взбучка, побои
dar una zuiza a uno Ц.-Ам., Куба - побить, поколотить кого-л. (в наказание)
apagarle a uno el mecho
ChatGPT
Примеры
Кол.
1) унизить, растоптать, втоптать в грязь кого-л.
2) убить, прикончить кого-л.; выпустить кишки кому-л.
1) унизить, растоптать, втоптать в грязь кого-л.
2) убить, прикончить кого-л.; выпустить кишки кому-л.
aployar
ChatGPT
Примеры
vt; Дом. Р.
1) портить, повреждать; калечить, уродовать что-л.; дурно обращаться с чем-л.
2) убить, прикончить, убрать кого-л.
1) портить, повреждать; калечить, уродовать что-л.; дурно обращаться с чем-л.
2) убить, прикончить, убрать кого-л.
dar en la madre
ChatGPT
Примеры
М.
1) избивать, лупцевать; отделывать (прост.)
2) убить кого-л.; покончить с кем-л.; прикончить кого-л. (разг.)
1) избивать, лупцевать; отделывать (прост.)
2) убить кого-л.; покончить с кем-л.; прикончить кого-л. (разг.)
afligir
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt; М.
1) бить, избивать кого-л.
2) жестоко обращаться с кем-л., изводить кого-л.
3) обстреливать (нападающих), вести огонь (по нападающим)
1) бить, избивать кого-л.
2) жестоко обращаться с кем-л., изводить кого-л.
3) обстреливать (нападающих), вести огонь (по нападающим)
echar fresco
ChatGPT
Примеры
Дом. Р., Куба, П.-Р.
1) бить, колотить
2) говорить правду в глаза; резать правду-матку
1) бить, колотить
2) говорить правду в глаза; резать правду-матку
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз