Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 451 (5 ms)
hacer sonar la señal acústica   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
подавать звуковой сигнал
 
¡Usted está en la deriva?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Вы в дрейфе?
 
llenar con (de) la grasa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
заполнить тавотом
 
el titulo de la carta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
титул карты
 
está rota (destruida) la empaquetadura   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
нарушено уплотнение
 
trazar la línea de flotación   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
отбить ватерлинию
 
La arrancada sostiene…cables/esloras/metros   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Путь, проходимый по инерции составляет…кабельтовых/длин судна/метров
 
¡Dar la sirga (azote - Cuba)!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Подать бросательный!
 
¡Cobrar el cabo (la estacha)!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Выбрать швартов!
 
¡Proa (aproa) al cabo! /al faro! /a la boya! /al torre! /a la iglesia!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Держи на мыс! /на маяк! /на буй! /на башню! /на церковь!
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...