Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) = afianzar 1)-3)
2) algo;
que... заявить о чём; что...; утверждать, что... тк несов
2. vi
дать утвердительный ответ; согласиться
afirmaró con la cabeza — он кивнул (головой) в знак согласия
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 774 (20 ms)
superioridad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (sobre uno) превосходство (над кем); преимущество (перед кем)
clara superioridad;
superioridad manifiesta — явное, несомненное превосходство
luchar con superioridad — превосходить соперника
2) высшая инстанция; руководство; начальство разг
1) (sobre uno) превосходство (над кем); преимущество (перед кем)
clara superioridad;
superioridad manifiesta — явное, несомненное превосходство
luchar con superioridad — превосходить соперника
2) высшая инстанция; руководство; начальство разг
resplandecer
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) сиять; сверкать; блестеть
resplandecer al sol, con el sol — сверкать на солнце
2) de + nc перен (о человеке) светиться, лучиться (радостью и т п)
3) de;
en + nc;
por algo перен отличаться, выделяться, блистать чем
1) сиять; сверкать; блестеть
resplandecer al sol, con el sol — сверкать на солнце
2) de + nc перен (о человеке) светиться, лучиться (радостью и т п)
3) de;
en + nc;
por algo перен отличаться, выделяться, блистать чем
criarse
ChatGPT
Примеры
+ atr, circ
выкармливаться, тж расти, подрастать каким; + обст
se cría con biberón — его кормят из соски
se cría muy fuerte — он растёт очень сильным
выкармливаться, тж расти, подрастать каким; + обст
se cría con biberón — его кормят из соски
se cría muy fuerte — он растёт очень сильным
afirmar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) = afianzar 1)-3)
2) algo;
que... заявить о чём; что...; утверждать, что... тк несов
2. vi
дать утвердительный ответ; согласиться
afirmaró con la cabeza — он кивнул (головой) в знак согласия
ufanía
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) заносчивость; чванство; спесь
2) самодовольство; упоение собой
3) важный, самодовольный вид
4) пышность (растения)
crecer con ufanía — бурно расти, разрастаться
1) заносчивость; чванство; спесь
2) самодовольство; упоение собой
3) важный, самодовольный вид
4) пышность (растения)
crecer con ufanía — бурно расти, разрастаться
trato
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) con;
de uno отношения, встречи, общение и т п с кем; чьё-л общество
buscar, rehuir el trato de uno — искать, избегать чьего-л общества
frecuentar, tener el trato de uno — (часто) бывать в чьём-л обществе, общаться с кем
romper el trato con uno — разорвать отношения с кем
2) (de uno) к-л поведение (с кем), отношение к кому, обращение с кем, манеры
recibe buen trato — с ним хорошо обращаются
trato agradable — приятные манеры
trato de gentes — умение вести себя (с людьми); подход к людям
de trato amable — любезный в обращении
3)
trato de nación más favorecida — юр статус наиболее благоприятствуемой нации
4) реже = tratamiento
3)
5) контракт; сделка
cerrar, hacer un trato (con uno) — заключить контракт, сделку (с кем)
¡trato hecho! — договорились!; по рукам!
6) gen pl разг деловые отношения; дела
no quiero tratos con él — не хочу иметь с ним дел(а) пр и перен
1) con;
de uno отношения, встречи, общение и т п с кем; чьё-л общество
buscar, rehuir el trato de uno — искать, избегать чьего-л общества
frecuentar, tener el trato de uno — (часто) бывать в чьём-л обществе, общаться с кем
romper el trato con uno — разорвать отношения с кем
2) (de uno) к-л поведение (с кем), отношение к кому, обращение с кем, манеры
recibe buen trato — с ним хорошо обращаются
trato agradable — приятные манеры
trato de gentes — умение вести себя (с людьми); подход к людям
de trato amable — любезный в обращении
3)
trato de nación más favorecida — юр статус наиболее благоприятствуемой нации
4) реже = tratamiento
3)
5) контракт; сделка
cerrar, hacer un trato (con uno) — заключить контракт, сделку (с кем)
¡trato hecho! — договорились!; по рукам!
6) gen pl разг деловые отношения; дела
no quiero tratos con él — не хочу иметь с ним дел(а) пр и перен
circunspecto
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) осмотрительный; благоразумный; осторожный
estar, mantenerse circunspecto — вести себя осмотрительно
2) серьёзный; солидный; достойный
con aire circunspecto — с серьёзным видом
1) осмотрительный; благоразумный; осторожный
estar, mantenerse circunspecto — вести себя осмотрительно
2) серьёзный; солидный; достойный
con aire circunspecto — с серьёзным видом
decencia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) достоинство; порядочность
2) нравственность, благопристойность; скромность
3) приличия; соблюдение приличий
4) достойный образ жизни
vivir con decencia — жить (скромно; но) прилично
1) достоинство; порядочность
2) нравственность, благопристойность; скромность
3) приличия; соблюдение приличий
4) достойный образ жизни
vivir con decencia — жить (скромно; но) прилично
ingeniarse
ChatGPT
Примеры
a, para
+ инф ухитриться, умудриться, изловчиться + inf
ingeniarse, ingeniárselas a vivir;
ingeniarse, ingeniárselas para ir viviendo — изворачиваться; крутиться разг
ingeniarse, ingeniárselas con poco — обходиться малым
+ инф ухитриться, умудриться, изловчиться + inf
ingeniarse, ingeniárselas a vivir;
ingeniarse, ingeniárselas para ir viviendo — изворачиваться; крутиться разг
ingeniarse, ingeniárselas con poco — обходиться малым
poderse
ChatGPT
Примеры
v terciopers gen + inf
быть возможным
no se puede tratar con él — с ним | невозможно | нельзя | иметь дело
¿se puede? — можно войти?; разрешите (войти)?
быть возможным
no se puede tratar con él — с ним | невозможно | нельзя | иметь дело
¿se puede? — можно войти?; разрешите (войти)?
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз