Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) algo sobre algo побрызгать чем на что
2) a uno;
algo con;
de algo обрызгать кого; что (чем)
3) algo sobre algo разбросать, рассыпать, раскидать что на чём
4) algo con;
de algo перен украшать, оснащать (текст) чем
salpicar la conversación con, de chistes — пересыпать свою речь шутками
2. vi
(о жидкости) брызгать
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 774 (11 ms)
excederse
ChatGPT
Примеры
1)
a sé mismo — превзойти самого себя
2) = exagerar 1)
excederse en agasajos, amabilidad, atenciones con uno — рассыпаться в любезностях перед кем
3) выйти за рамки приличий; распоясаться разг
a sé mismo — превзойти самого себя
2) = exagerar 1)
excederse en agasajos, amabilidad, atenciones con uno — рассыпаться в любезностях перед кем
3) выйти за рамки приличий; распоясаться разг
consenso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m книжн
1) согласие
con el consenso de todos;
de común consenso — с общего согласия
de mutuo consenso — по взаимному согласию
2) (все)общее согласие; консенсус
1) согласие
con el consenso de todos;
de común consenso — с общего согласия
de mutuo consenso — по взаимному согласию
2) (все)общее согласие; консенсус
salpicar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) algo sobre algo побрызгать чем на что
2) a uno;
algo con;
de algo обрызгать кого; что (чем)
3) algo sobre algo разбросать, рассыпать, раскидать что на чём
4) algo con;
de algo перен украшать, оснащать (текст) чем
salpicar la conversación con, de chistes — пересыпать свою речь шутками
2. vi
(о жидкости) брызгать
aceptación
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) согласие (с чем); принятие, признание чего; одобрение
2) согласие, готовность (на что; + инф)
3) успех; популярность
contar con aceptación;
encontrar, tener aceptación — иметь успех, быть популярным (у кого)
4) ком акцепт
1) согласие (с чем); принятие, признание чего; одобрение
2) согласие, готовность (на что; + инф)
3) успех; популярность
contar con aceptación;
encontrar, tener aceptación — иметь успех, быть популярным (у кого)
4) ком акцепт
ensalada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) салат (кушанье)
ensalada rusa — зимний салат
aderezar, arreglar, componer una ensalada (con algo) — заправить салат (чем); добавить в салат чего
2) перен мешанина; всякая всячина; винегрет пренебр
1) салат (кушанье)
ensalada rusa — зимний салат
aderezar, arreglar, componer una ensalada (con algo) — заправить салат (чем); добавить в салат чего
2) перен мешанина; всякая всячина; винегрет пренебр
compostura
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) = composición 1)
2) = arreglo
3),
6)
3) порядок; слаженность; согласованность; стройность
4) нарядный, ухоженный, привлекательный вид; привлекательность
5) сдержанность; уравновешенность; скромность; достоинство
con compostura — сдержанно; скромно; с достоинством
1) = composición 1)
2) = arreglo
3),
6)
3) порядок; слаженность; согласованность; стройность
4) нарядный, ухоженный, привлекательный вид; привлекательность
5) сдержанность; уравновешенность; скромность; достоинство
con compostura — сдержанно; скромно; с достоинством
desesperación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) отчаяние; крушение надежд; безысходность
2) неистовство; исступление
con desesperación — отчаянно; неистово
3) невыносимое, нестерпимое, отчаянное (положение)
es una desesperación — это | невыносимо | выше человеческих сил
1) отчаяние; крушение надежд; безысходность
2) неистовство; исступление
con desesperación — отчаянно; неистово
3) невыносимое, нестерпимое, отчаянное (положение)
es una desesperación — это | невыносимо | выше человеческих сил
énfasis
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) выделение, подчёркивание чего (в речи); акцент на чём
comunicar, dar énfasis a algo;
poner énfasis en algo — см enfatizar
2) выразительность, экспрессивность (речи)
3) самоуверенность (в речи); апломб
con énfasis — см enfáticamente
4) лингв эмфаза; усиление
1) выделение, подчёркивание чего (в речи); акцент на чём
comunicar, dar énfasis a algo;
poner énfasis en algo — см enfatizar
2) выразительность, экспрессивность (речи)
3) самоуверенность (в речи); апломб
con énfasis — см enfáticamente
4) лингв эмфаза; усиление
pausa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) перерыв; интервал
2) тж муз пауза; остановка
tras breve pausa — после небольшой паузы
hacer pausa — сделать паузу
3)
con pausa — неторопливо; размеренно; с расстановкой
1) перерыв; интервал
2) тж муз пауза; остановка
tras breve pausa — после небольшой паузы
hacer pausa — сделать паузу
3)
con pausa — неторопливо; размеренно; с расстановкой
resignarse
ChatGPT
Примеры
a, con algo;
a + inf
смириться, примириться с чем, с мыслью о том; что...; довольствоваться чем; тем; что...
resignarse con la, su suerte — смириться со своей судьбой; покориться судьбе
resignarse a perder algo — смириться с потерей чего
a + inf
смириться, примириться с чем, с мыслью о том; что...; довольствоваться чем; тем; что...
resignarse con la, su suerte — смириться со своей судьбой; покориться судьбе
resignarse a perder algo — смириться с потерей чего
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз