Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 757 (763 ms)
tunda
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f разг
1) битьё; порка; взбучка
dar una tunda a uno — отлупить; задать взбучку, трёпку кому
2) изматывающая, каторжная работа
¡qué tunda! — ну и работёнка!
darse una tunda — надрываться; ишачить; вкалывать (как проклятый)
1) битьё; порка; взбучка
dar una tunda a uno — отлупить; задать взбучку, трёпку кому
2) изматывающая, каторжная работа
¡qué tunda! — ну и работёнка!
darse una tunda — надрываться; ишачить; вкалывать (как проклятый)
atizar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) ворошить (горящие уголья)
2) перен возбуждать, разжигать, распалять (страсть); раздувать (вражду)
3) algo a uno разг нанести (удар) кому
atizar un puntapié — дать пинка
atizar un puñetazo — заехать кулаком
atizar una bofetada — влепить затрещину
atizar una puñalada — пырнуть кого ножом
1) ворошить (горящие уголья)
2) перен возбуждать, разжигать, распалять (страсть); раздувать (вражду)
3) algo a uno разг нанести (удар) кому
atizar un puntapié — дать пинка
atizar un puñetazo — заехать кулаком
atizar una bofetada — влепить затрещину
atizar una puñalada — пырнуть кого ножом
mentira
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f tb pl;
tb pred
ложь; неправда; враньё разг
mentira descarada — наглая ложь
mentira piadosa — святая ложь
una mentira como una casa — чудовищная ложь
coger a uno en mentira — разг уличить кого во лжи
decir, proferir mentiras — см mentir
- aunque parezca mentira...
- de mentira
- la mentira no tiene pies
tb pred
ложь; неправда; враньё разг
mentira descarada — наглая ложь
mentira piadosa — святая ложь
una mentira como una casa — чудовищная ложь
coger a uno en mentira — разг уличить кого во лжи
decir, proferir mentiras — см mentir
- aunque parezca mentira...
- de mentira
- la mentira no tiene pies
premisa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f (para algo) тж филос
предпосылка, (предварительное) условие (чего; для чего)
dar, establecer, sentar una premisa — задать, оговорить, сформулировать к-л условие
предпосылка, (предварительное) условие (чего; для чего)
dar, establecer, sentar una premisa — задать, оговорить, сформулировать к-л условие
desventura
ChatGPT
Примеры
Moliner
f tb pred
несчастье; горе; беда
ser una desventura para uno — быть, стать, обернуться несчастьем для кого
несчастье; горе; беда
ser una desventura para uno — быть, стать, обернуться несчастьем для кого
inmerso
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj en algo
погружённый во что пр и перен
estar inmerso en una crisis — переживать кризис; быть в критическом состоянии
погружённый во что пр и перен
estar inmerso en una crisis — переживать кризис; быть в критическом состоянии
minoría
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) меньшинство
formar una minoría — составлять меньшинство
2)
tb minoría de edad — несовершеннолетие
1) меньшинство
formar una minoría — составлять меньшинство
2)
tb minoría de edad — несовершеннолетие
suela
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
подошва
media suela — подмётка
echar una media suela a algo — поставить подмётку на что
- no llegarle a la suela del zapato
подошва
media suela — подмётка
echar una media suela a algo — поставить подмётку на что
- no llegarle a la suela del zapato
propina
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
чаевые
dar (una) propina a uno — см propinar 1)
dar x de propina — дать х (денег) на чай
- de propina
чаевые
dar (una) propina a uno — см propinar 1)
dar x de propina — дать х (денег) на чай
- de propina
acaudalar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
приобретать, копить, накапливать пр и перен
acaudalar experiencias — набраться опыта
acaudalar una fortuna — скопить состояние
приобретать, копить, накапливать пр и перен
acaudalar experiencias — набраться опыта
acaudalar una fortuna — скопить состояние
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз