Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 757 (332 ms)
intencionado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) преднамеренный; умышленный
2) с намёком; со скрытым смыслом
una frase muy intencionada — фраза с большим подтекстом
3) хитрый; плутоватый
- bien intencionado
1) преднамеренный; умышленный
2) с намёком; со скрытым смыслом
una frase muy intencionada — фраза с большим подтекстом
3) хитрый; плутоватый
- bien intencionado
sonrisa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
улыбка
amplia, ancha sonrisa — широкая улыбка
leve sonrisa — лёгкая улыбка
producir una sonrisa — вызвать улыбку
reprimir su sonrisa — подавить улыбку
улыбка
amplia, ancha sonrisa — широкая улыбка
leve sonrisa — лёгкая улыбка
producir una sonrisa — вызвать улыбку
reprimir su sonrisa — подавить улыбку
sanción
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
санкция:
а) утверждение; узаконение
dar su sanción a algo — см sancionar 1)
б) наказание
imponer una sanción a uno (por algo) — наложить на кого санкцию (за что)
санкция:
а) утверждение; узаконение
dar su sanción a algo — см sancionar 1)
б) наказание
imponer una sanción a uno (por algo) — наложить на кого санкцию (за что)
arriesgar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) рисковать чем; подвергнуть опасности что
arriesgar su vida — рисковать своей жизнью
2) высказать (предположение; догадку), предположить, что...
arriesgar una pregunta — осмелиться, решиться задать вопрос
1) рисковать чем; подвергнуть опасности что
arriesgar su vida — рисковать своей жизнью
2) высказать (предположение; догадку), предположить, что...
arriesgar una pregunta — осмелиться, решиться задать вопрос
insertar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt algo (en algo)
1) вставлять, вкладывать что во что
2) вводить, включать что во что
3) помещать; публиковать
el diario inserta una información importante — в газете опубликовано важное сообщение
1) вставлять, вкладывать что во что
2) вводить, включать что во что
3) помещать; публиковать
el diario inserta una información importante — в газете опубликовано важное сообщение
plétora
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) полнокровие; плетора мед
2) de nc множество, (из)обилие, избыток чего
una plétora de manjares cubría la mesa — стол ломился от обилия блюд
1) полнокровие; плетора мед
2) de nc множество, (из)обилие, избыток чего
una plétora de manjares cubría la mesa — стол ломился от обилия блюд
enormidad
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) de algo огромность, громадность чего
2) pred страшная, чудовищная нелепость; дикость; абсурд
es una enormidad — это не | укладывается | лезет | ни в какие рамки!
1) de algo огромность, громадность чего
2) pred страшная, чудовищная нелепость; дикость; абсурд
es una enormidad — это не | укладывается | лезет | ни в какие рамки!
prueba
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) доказательство (действие)
2) доказательство; свидетельство; довод; аргумент; факт
prueba irrebatible, irrefutable — неопровержимое доказательство, свидетельство
prueba material — юр вещественное доказательство
en prueba de algo — в доказательство чего
aducir, aportar, dar, ofrecer, presentar una prueba — привести, представить, предъявить к-л доказательство
3) юр улика
prueba directa, indirecta — прямая, косвенная улика
4) тж тех проба:
а) (de + nc) испытание, проверка, исследование, тест (на что)
prueba de desgaste, dureza, fragilidad — проба на износ, твёрдость, хрупкость
a prueba — для проверки; на пробу
a prueba de + nc — способный выдержать (воздействие чем-л)
a prueba de aqua — водонепроницаемый
a prueba de bala(s) — пуленепробиваемый
a prueba de golpes — противоударный
hacer una prueba de algo — про(из)вести испытание, проверку чего
pasar una prueba — выдержать, пройти проверку, испытание
б) опыт
в) образец; образчик
г) пробный отпечаток
prueba negativa — негатив
prueba positiva — позитив
sacar una prueba — сделать пробный отпечаток
5) проверка знаний: экзамен, зачёт, контрольная работа и т п
6) спорт (отдельное) соревнование; тур, забег, заезд и т п
pruebas de clasificación — предварительные соревнования, зачёты
7) gen pl пробный оттиск; корректура; гранки чаще мн
1) доказательство (действие)
2) доказательство; свидетельство; довод; аргумент; факт
prueba irrebatible, irrefutable — неопровержимое доказательство, свидетельство
prueba material — юр вещественное доказательство
en prueba de algo — в доказательство чего
aducir, aportar, dar, ofrecer, presentar una prueba — привести, представить, предъявить к-л доказательство
3) юр улика
prueba directa, indirecta — прямая, косвенная улика
4) тж тех проба:
а) (de + nc) испытание, проверка, исследование, тест (на что)
prueba de desgaste, dureza, fragilidad — проба на износ, твёрдость, хрупкость
a prueba — для проверки; на пробу
a prueba de + nc — способный выдержать (воздействие чем-л)
a prueba de aqua — водонепроницаемый
a prueba de bala(s) — пуленепробиваемый
a prueba de golpes — противоударный
hacer una prueba de algo — про(из)вести испытание, проверку чего
pasar una prueba — выдержать, пройти проверку, испытание
б) опыт
в) образец; образчик
г) пробный отпечаток
prueba negativa — негатив
prueba positiva — позитив
sacar una prueba — сделать пробный отпечаток
5) проверка знаний: экзамен, зачёт, контрольная работа и т п
6) спорт (отдельное) соревнование; тур, забег, заезд и т п
pruebas de clasificación — предварительные соревнования, зачёты
7) gen pl пробный оттиск; корректура; гранки чаще мн
brutalidad
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) дикость:
а) tb pred жестокость; бесчеловечность; зверство
б) pred разг (нечто) неразумное, бессмысленное; абсурд
2)
una brutalidad de algo — много, прорва, (чёртова) уйма чего
1) дикость:
а) tb pred жестокость; бесчеловечность; зверство
б) pred разг (нечто) неразумное, бессмысленное; абсурд
2)
una brutalidad de algo — много, прорва, (чёртова) уйма чего
garabatear
ChatGPT
Примеры
Moliner
пренебр v absol
1) писать что коряво, каракулями, как курица лапой
garabateó una nota — он нацарапал записку
2) чиркать, царапать (бессмысленный рисунок); чертить иероглифы, закорючки
1) писать что коряво, каракулями, как курица лапой
garabateó una nota — он нацарапал записку
2) чиркать, царапать (бессмысленный рисунок); чертить иероглифы, закорючки
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз