морской термин
roncería
общая лексика
roncería
общая лексика
cava
cavadura
существительное среднего рода
cava f, cavadura f
автомобильный термин
acequiadura, excavación
разговорное выражение
demoras
roncerías
demoras f pl, roncerías f pl
общая лексика
cornamusa (музыкальный инструмент)
существительное женского рода
(муз. инструмент) cornamusa f, gaita f
просторечие
(канитель) roncería
melsa
pachorra
(канитель) roncería f, melsa f, pachorra f
музыка
wainica
gaita
общая лексика
desidia
pachorra
paciencia
morosidad
pausa
pereza
posma
remanso
rodeo (в работе и т.п.)
roncería
sorna
существительное женского рода
lentitud f
разговорное выражение
pelmacería
porrería
cachaza
Куба
acachazamiento
общая лексика
camándula
doblez
duplicidad
falacia
falsedad
gazmoñada
gazmoñería
hipocresía
humildad de garabato
segunda intención
teatinería
tartufismo
disfraz
mojigatería
rebozo
существительное среднего рода
hipocresía f; falsedad f; rebozo m
разговорное выражение
gatatumba
ronce
(чаще pl) arrumaco
gatería
roncería
Чили
mitiquería
общая лексика
adulación
engatusamiento
garatusa
lagotería
lisonja
zalama
zalamelé
zalamería
caroca
gitanada
gitanería
halago
incensación
incienso
insinuación
lamedor
marrullería
marrullo
maturranga
monada
zanguanga
существительное женского рода
halago m, lisonja f
разговорное выражение
arrumaco
ciquiricata
gatería
retrechería
ronce
roncería
dingolondango
Гондурас
saconería