Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 1881 (12 ms)
 Пользователь удален
Hola Profe,
con motivos de vandalismo?
Vamos...:)
A ver si esto se ajusta mejor:
Basándose sobre el veredicto dictado hace una semana por el jurado público, que ha declarado a Alim Azhagoev culpable de asesinato con intencionalidad gamberra
Alfa: al leer tu nota, me doy cuenta que invertí el lugar de los sustantivos... no, rectifico, se trata del color y no del gusto. Algún efecto me ha hecho el ron añejo y muy ambarino que me he tomado.
... не допустить повторения ЧП.
En relación con la avería del acelerador de partículas. Antes de ponerse de nuevo en marcha se ha instalado un nuevo sistema de seguridad que no permite... ¿qué significa ЧП?
Спасибо
En un diccionario politécnico pone que "магистраль" puede traducirse también por "tubería principal". Si añadimos el adjetivo
судовАя, tendríamos lo que ya se ha expuesto "tubería principal del barco". (Hablo para los principiantes como yo.)
El Alcalde de Barcelona, Jordi Hereu, ha anunciado que la Ciudad Condal presentará su candidatura para organizar los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022, tal y como había adelantado elmundo.es.
Doctor, no he notado mejoría con el tratamiento que me dio.
-Pero, ¿se ha tomado el jarabe que le receté?
-¿Cómo me lo voy a tomar, si en el frasco dice consérvese bien cerrado?
QUÉ BIEN. GRACIAS. MUY COMPLACIDO.
>Кузя escribe:

>--------------

>

>>Gran Turista escribe:

>>--------------

>>Что-то мало высказываются по этому вопросу. Видимо боятся быков.

>

>Noto un tufillo a demagogia barata en el debate que se ha creado aquí. Por eso no participo.

>

 Пользователь удален
Carlos: ha sido una locución que Elena citó en broma como ejemplo de una mala traducción. Hubo un día un traductor quien tradujo así la expresión militar танкоопасное направление.
Si no estoy en lo cierto Elena me va a corregir.

Ya se ha comprado el teclado para poner los acentos. Esoestá muy bien.
>anonimus escribe:

>--------------

>

>>Frasquiel написал:

>>Usted siga hablando consigo mismo y sus muñequitos, que es lo único que sabe hacer.

>

>ningún

El 30 de marzo ha sido decretado día de duelo en Moscú, con motivo de las explosiones en el metro. Así lo han informado en varias cadenas de televisión de ese país.

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 420     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...