Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 40 (9 ms)
Quien feo ama, hermoso le parece   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Не красивая красива, а любимая.

Не родись красивой, а родись счастливой.

Полюбится сова лучше ясного сокола.

 
parece que no enturbia el agua   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
воды не замутит; тише воды, ниже травы; в тихом омуте черти водятся
 
parece que le han chupado las brujas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
страшно худой, измождённый; бледный как смерть
 
a lo que parece, al parecer нареч. реч.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
по-видимому, очевидно, (как) видно, как кажется
 
anda como un duende, parece un duende   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
свалился как снег на голову
 
a lo que parece, al parecer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(по-видимому, очевидно, как) видно, как кажется
 
Me parece que remolque no es seguro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Мне кажется, что буксир ненадежен
 
a lo que parece; al parecer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
вероятно, очевидно
 
El día parece largo cuando no se hace nada   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Скучен день до вечера, когда делать нечего. Сложа руки умирать от скуки.

 
El gajo se parece al árbol de donde sale   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Яблоко от яблони недалеко падает. Яблоко от яблони недалеко катится.

 

Новое в блогах и на форуме

Уже неделю учу испанский - Ya llevo una semana estudiando español.
Oleg Oleg
 414     4     0    27 дней назад
Уже неделю изучаю испанский язык. К сожалению, сейчас нет идельных учебников и звуковых пособий, какие были 40 лет назад: Отсутствуют звуковые упражнения для перевода с родного на иностранный язык, а это ключевое условие для активного использования языка и снятития тормозов. . Приходится доделывать ...
Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 171     4     0    23 дня назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 307     0     0    48 дней назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
Показать еще...