Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 32 (3 ms)
de rabo de puerco, nunca buen virote   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
плохое дерево в сук растёт
 
no es puerco que da manteca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
за копейку удавится
 
de rabo de puerco, nunca buen virote посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
плохое дерево в сук растёт; жди от волка толка
 
no es puerco que da manteca Кол. П.-Р.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
за копейку удавится
 
cada puerco sabe en el palo en que se rasca, puerco no se rasca en jabilla Дом. Р. погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
молодец против овец, а против молодца сам овца
 
puerco pollero no pierde el vicio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
горбатого могила исправит
 
A cada (chancho) puerco le llega su San Martín   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Быть бычку на веревочке.

Всему приходит конец.

Всему свой черед.

Как веревку ни вить, а конец будет.

 
a cada puerco le llega (le viene) su San Martín погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
не всё коту масленица
 
a cada puerco le llega (le viene) su San Martín   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
не всё коту масленица
 
Al puerco y al fraile, mostradle una vez la casa, que él se vendrá luego   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Пусти свинью за стол, она и ноги на стол.

 

Новое в блогах и на форуме

TyukinGennady TyukinGennady
 4     1     0    5 часов назад

Коммунизм,что засуха в пустыек.Одини лишь миражи благоухающих оазисов.И кроме слабо-развитости,агрессии и отсталости нет ни какой другой реальности.
Чем хуже и беднее становится жизнь страны и людей в России-тем сильнее зорошеют Путин и его подчинённые.
Всё когда ни будь заканчивается.И солнечный...
TyukinGennady TyukinGennady
 3     0     0    8 часов назад

Уважение заслуживают те люди,кто не смотря на трудную жизнь прожил долго.И способность из зла творить добро.А из политического агрессивного хлама пересоздавать красоту жизненных  и творческих созидательных шедевров.
...
Уже неделю учу испанский - Ya llevo una semana estudiando español.
Oleg Oleg
 554     4     0    42 дня назад
Уже неделю изучаю испанский язык. К сожалению, сейчас нет идельных учебников и звуковых пособий, какие были 40 лет назад: Отсутствуют звуковые упражнения для перевода с родного на иностранный язык, а это ключевое условие для активного использования языка и снятития тормозов. . Приходится доделывать ...
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 4 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
Показать еще...