generalобщая лексикаgeneral

acondicionamiento

adecuación

comodidad

confort

hermoseamiento (квартиры и т. п.)

urbanismo (городское)

urbanización

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

comodidad f, confort m (квартиры и т.п.); urbanismo m (городское); acondicionamiento m, adecuación f; hermoseamiento m

generalобщая лексикаgeneral

falta de confort (о квартире; de comodidades)

falta de urbanización (о городе и т. п.)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

falta de confort (de comodidades) (о квартире); falta de urbanización (о городе и т.п.)

generalобщая лексикаgeneral

en el apartamento no hay confort

generalобщая лексикаgeneral

безл. в знач. сказ. (об отсутствии уюта) no hay comodidad

безл. в знач. сказ. дат. п. (неприятно) es desagradable

incómodamente

no cómodo

sin confort

adverbнаречиеadverbio

incómodamente, no cómodo, sin confort

generalобщая лексикаgeneral

apartamento (piso) a todo (con todo el) confort

apartamento (piso) con todas las comodidades