generalобщая лексикаgeneral

aranceles

derechos arancelarios (de aduanas)

derechos de aduana

aduana

economicsэкономикаeconomía

gravamen aduanero

lawюриспруденцияjurídico

arancel aduanera

impuesto

impuesto aduanal

economicsэкономикаeconomía

arancel de importación

derechos de importación

derechos de importaciónes

lawюриспруденцияjurídico

gravamen de aduana

generalобщая лексикаgeneral

carga

gravamen

obligación

gabela

tributación

tributo

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

obligación f; carga f (тж. перен., разг.)

economicsэкономикаeconomía

prestación

servidumbre

lawюриспруденцияjurídico

cometido

literatureлитератураliteratura

carga (тж. разг.)

generalобщая лексикаgeneral

canon

cañón

derecho

imposición

pecho

pedido

carga

contribución

gabela

gravamen

impuesto

renta

subsidio

tira

tributación

tributo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

impuesto m, tributo m, carga f, contribución f

economicsэкономикаeconomía

arbitrio

canón

gravamen fiscal

impuesto a pagar

prestación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

impuesto

PeruПеруPerú

juanillo

economicsэкономикаeconomía

contribución de herencia

derechos de sucesión

derechos sucesorios

gravamen sucesorio

impuesto a las herencias

impuesto de sucesión

taxesналогиimpuestos

impuesto de sucesiones

generalобщая лексикаgeneral

compromiso

empeño (денежное)

vinculante

obligación

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

obligación f, compromiso m; empeño m (денежное)

economicsэкономикаeconomía

gravamen

contrata

crédito pasivo

lawюриспруденцияjurídico

arraigo

carga

caucionar

empeco (по договору)

promesa

vínculo

lawюриспруденцияjurídico

crédito mobiliario

crédito prendario

gravamen sobre bienes muebles

hipoteca de bienes muebles

pignoración

prenda

refacción sobre bienes muebles

lawюриспруденцияjurídico

crédito mobiliario

crédito prendario

gravamen sobre bienes muebles

hipoteca de bienes muebles

pignoración

prenda

refacción sobre bienes muebles

generalобщая лексикаgeneral

Impuesto de timbre (наткнулся и на такой вариант перевода)

derecho del timbre

derechos del timbre

economicsэкономикаeconomía

derechos de sello

gravamen del timbre

impuesto de estampillado

papel de pagos al Estado

sellado

timbre

generalобщая лексикаgeneral

cargamento (груз)

cargo

pesadez

peso

ponderosidad

pesadumbre

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(вес) pesadez f, peso m

(тяжелый предмет) peso m; carga f, cargamento m (груз)

economicsэкономикаeconomía

carga

gravamen

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

gravedad, peso

literatureлитератураliteratura

fardo

cargazón (в голове, желудке)

physicsфизикаfísica

gravedad

pesantez

gravedad f, pesantez f

figurativeв переносном значенииsentido figurado

peso m, fardo m