общая лексика
существительное мужского рода
зелёный цвет
(свежескошенная) трава, свежий корм
ярь, зелёная краска
прилагательное
зелёный, молодой (об овощах)
зелёный, недозревший, неспелый
зелёный, юный
незрелый (о проекте и т. п.)
вольный, непристойный; сальный (об анекдоте и т. п.)
зелёный
свежий, сочный (о растениях)
сырой, свежий (о древесине, дровах)
Аргентина
мате, парагвайский чай (заваренный)
выгон, пастбище
Уругвай
мате, парагвайский чай (заваренный)
Пуэрто-Рико
деревня, сельская местность
Колумбия
зелёный банан
Эквадор
зелёный банан
минералогия
(тж malaquita verde) малахит, медная зелень
военный термин
правый аэронавигационный огонь (зелёного цвета)
география
зеленая зона
зеленый пояс
морской термин
мурена зеленая или гимностракс зеленый (Gymnothorax funebris)
политехнический термин
сплав золота с серебром
электрум
медицина
зелёное [калийное] мыло
зеленое мыло
медицина
сульфат (двухвалентного) железа, железный купорос
политехнический термин
необожжённые окатыши
сырые окатыши