Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 339 (3 ms)

>Adelaida Arias написал:

no coger el sentido de lo que se te dice o se exige.
Hay alguna posibilidad de COGER el sentido ?
Esta canción me LA cantaba mi abuelo. :)
>Adelaida Arias написал:

>--------------

>Esta canción me cantaba mi abuelo. A mí me encanta.

>> -Yóukè- написал:

>>--------------

>>

>>ME LO DIJO ADELA.

Mi madre, aquí huele a baño público (esta expresión la he tomado prestada).
>Adelaida Arias написал:

>--------------

>А причина в тебе!

>> -Yóukè- написал:

>> А причина в Кроте.

>

>


>Adelaida Arias написал:

>--------------

>В памяти хранится отпечаток (события).

>Condor, ¿por dónde vuelas? Te hachamos de menos.

Y las alas también, por si acaso.
Con perdón... ahora, al leer una vez más el foro me doy cuenta...
>Carlos Abrego escribe:

>--------------

>Estimada Adelaida: le contesto a Andrei.


>Adelaida Arias escribe:

>--------------

>Кузя, нельзя быть настолько категоричной.

¿Por qué no se puede?
>У каждого свои предпочтения.

Estoy hablando de las MÍAS precisamente.

>Adelaida Arias написал:

>Ну, ты последняя тварь после этих слов.

Девушка, Вам-то с Вашей морлью я бы коров в Полесье не доверил бы доить!
No hay ningún cuidado, Adelaida. Debí ser más claro y dirigirme a Andrei, de esa manera hubiera quedado meridianamente clara mi intervención.
Bueno, entonces Adelaida, te mando esta otra canción, ya un poco pasadita de temporada, pero muy bella:
http://letras.terra.com.br/mercedes-sosa/961408/

>Adelaida Arias написал:

> o es sólo para meterse con alguien?

только не с тобой, ты не в моей весовой категории. А ниже пояса бить нехочется

Новое в блогах и на форуме

Анекдоты
TyukinGennady TyukinGennady
 6     0     0    11 часов назад
Обидел сегодня Николай Клаву.Стал,он её сегодня мять и обнимать.А когда дело стало доходить до  секса,вдруг ни с того ни сего начал осторожничать;-А нет ли у тебя,Клава венерической болезни?-И какой он у чёрту тогда альпинист.Все горы страны покорил.А Клавину высоту побоялся.И какой,он после этого в...
Уже неделю учу испанский - Ya llevo una semana estudiando español.
Oleg Oleg
 565     4     0    45 дней назад
Уже неделю изучаю испанский язык. К сожалению, сейчас нет идельных учебников и звуковых пособий, какие были 40 лет назад: Отсутствуют звуковые упражнения для перевода с родного на иностранный язык, а это ключевое условие для активного использования языка и снятития тормозов. . Приходится доделывать ...
Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 239     4     0    42 дня назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 4 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 90 раз
дописка
Искали 44 раз
Показать еще...