Главная > Форум > как правильно перевести Ну ты вообще?
как правильно перевести Ну ты вообще?
0
Maria Rodriguez Maria Rodriguez
Создано: 1.4 г. назад  Новые: 256 д. назад
Подскажите, пожалуйста, как перевести на испанский "Ну ты вообще!" Спасибо.
 9073     2
0
Aliya Aliya
Создано: 256 дней назад
"estas de madre"
0
Tatiana Titova Tatiana Titova
Создано: 1.4 года назад
El sehtido de la frase; ME HAS SORPRENDIDO
Ahora para interpretar el colorido de esta frace hay que utilizar el argot español, pero no muy bruto