generalобщая лексикаgeneral

(escrito) en prosa

(escrito) prosado

(escrito) prosístico (относящийся к прозе)

prosaico

adjectiveприлагательноеadjetivo

(escrito) en prosa, prosaico, prosado; prosístico (относящийся к прозе)

generalобщая лексикаgeneral

mundano

ordinario

prosaico

adjectiveприлагательноеadjetivo

prosaico; ordinario; mundano

generalобщая лексикаgeneral

vida prosaica (cotidiana)

generalобщая лексикаgeneral

de un modo prosaico

prosaicamente

adverbнаречиеadverbio

prosaicamente, de un modo prosaico

generalобщая лексикаgeneral

día(s) de entresemana (ordinarios)

día(s) de trabajo

figurativeв переносном значенииsentido figurado

vida prosaica (cotidiana, corriente), monotonía f

pluralмножественное числоplural

día(s) de trabajo, día(s) de entresemana (ordinarios)

vida prosaica (cotidiana, corriente), monotonía f

literatureлитератураliteratura

monotonía

vida prosaica (cotidiana, corriente)

generalобщая лексикаgeneral

vulgar

cotidiano

andado

pedestre

adjectiveприлагательноеadjetivo

diario, de cada día (повседневный); consuetudinario, rutinario, habitual (обыкновенный); ordinario, común (заурядный)

literatureлитератураliteratura

prosaico

generalобщая лексикаgeneral

de estrato social medio

de pequeñoburgués

adjectiveприлагательноеadjetivo

de pequeñoburgués; de estrato social medio

figurativeв переносном значенииsentido figurado

mezquino (узкий, ограниченный); filisteo, prosaico, positivista, vulgar

literatureлитератураliteratura

filisteo

mezquino (узкий, ограниченный)

positivista

prosaico

vulgar

generalобщая лексикаgeneral

cotidiano, de todos los días, diario

para todo trote (о платье и т.п.)

ferial (о дне недели)

literatureлитератураliteratura

prosaico