Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
local
changarro
просторечие
bodegón
chiringuito
tasca (закусочная)
chiringuito m; bodegón m, tasca f (закусочная)
общая лексика
существительное мужского рода
resaca f
автомобильный термин
bache
Перу
tasca
Аргентина
resaca
общая лексика
figón
taberna
tasca
общая лексика
garito
taberna
tasca
общая лексика
bebeteca
garito
taberna
tasca
общая лексика
(ресторанчик) bodegón
(ресторанчик) chingana (Ю. Ам.)
(ресторанчик) taberna
tabernucho
(ресторанчик) tasca
существительное мужского рода
(ресторанчик) taberna f, tasca f, bodegón m; chingana f (Ю. Ам.)
(овощ) calabacín m
американизм
chingana
ботаника
zapallito
calabacín
Мексика
almuercería
Гватемала
fonda
Чили
tambarria
общая лексика
gula
taberna
tasca
существительное женского рода
taberna f, tasca f; chingana f (Ю. Ам.)
американизм
chichería (где торгуют чичей)
chingana
Мексика
almuercería
Гватемала
fonda
Коста-Рика
taquilla
Чили
tambarria
Эквадор
estanquillo
общая лексика
taberna
bodega
устаревшее выражение
taberna f, tasca f, figón m; chichería f (Лат. Ам.)
американизм
chichería
общая лексика
tasco
сельское хозяйство
agramiza
cañamiza
arista
agramiza f, cañamiza f
