generalобщая лексикаgeneral

peonza

colloquialразговорное выражениеcoloquial

trafalmejas

argadijo

argadillo

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

mandinga

generalобщая лексикаgeneral

arrufianado

descarado

desfachatado

desgarrado

desoado

fresco (о человеке)

insolente

sinvergüenza

fatuo

raído

suelto

adjectiveприлагательноеadjetivo

sinvergüenza, insolente, descarado; fresco (fam.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

trafalmejo

jargonжаргонизмjerga

patudo (Чили)

CubaКубаCuba

vaquetudo

generalобщая лексикаgeneral

(причиняющий беспокойство) importuno

agitado

alborotadizo

azorado

desasosegado (взволнованный)

escandaloso

intranquilo

molesto

revoltoso

turbio (о времени)

vivaracho

zozobroso

inquieto

ocasionado

solevantado

trafalmejo (о человеке)

travieso

levantisco

adjectiveприлагательноеadjetivo

(причиняющий беспокойство) importuno, molesto

(тревожный) inquieto, intranquilo; agitado, desasosegado (взволнованный)

(живой, подвижной) inquieto, revoltoso, vivaracho

colloquialразговорное выражениеcoloquial

aperreado

atarantado

generalобщая лексикаgeneral

arrufianado

chulesco

desahogado

descarado

descocado

desfachatado

desvergonzado

farotón

flamenco

impertinente

insolente

lenguaraz

libertado

malhablado

procaz

raído

sobrado

verde

adjectiveприлагательноеadjetivo

insolente; desvergonzado (бесстыдный); descarado (нахальный); impávido (Чили Перу Бол.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

achulado

rabanero

trafalmejo

Americanамериканизмamericanismo

impávido

zafado

jargonжаргонизмjerga

patudo (Чили)

MexicoМексикаMéxico

improsulto

GuatemalaГватемалаGuatemala

liso

ColombiaКолумбияColombia

repelente

CubaКубаCuba

lampuso

relamido