Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
1. запечатанный документ (завещание и т.д.); условно врученный документ за печатью (депонированный у третьего лица впредь до выполнения указанного в нем условия);
2. документ, приобретающий юридическую силу лишь после исполнения указанного в нем условия
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 4 (1237 ms)
plica
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. запечатанный документ (завещание и т.д.); условно врученный документ за печатью (депонированный у третьего лица впредь до выполнения указанного в нем условия);
2. документ, приобретающий юридическую силу лишь после исполнения указанного в нем условия
depositario de plica
ChatGPT
Примеры
хранитель запечатанного документа (до выполнения определенного условия)
oficial de plica
ChatGPT
Примеры
чиновник, хранящий документ за печатью до выполнения определенного условия
depósito de plica
ChatGPT
Примеры
хранение запечатанного документа
Новое в блогах и на форуме
Уже неделю учу испанский - Ya llevo una semana estudiando español.
Уже неделю изучаю испанский язык. К сожалению, сейчас нет идельных учебников и звуковых пособий, какие были 40 лет назад: Отсутствуют звуковые упражнения для перевода с родного на иностранный язык, а это ключевое условие для активного использования языка и снятития тормозов. . Приходится доделывать ...
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз