Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 4 (2 ms)
guayabo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I m; Ам.; бот.
гуайява (дерево семейства миртовых)
II m; Кол.
раздражение, досада; гнев
III m; Кол.; ненормат.знач.
головная боль (с похмелья)
IV m; Кол.; ненормат.знач.
красивая девушка
 
guayaba   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I f; Ам.
гуайява (плод)
II f; Ам.; ненормат.знач.
ложь, обман
III f; М.; ненормат.знач.
невеста, зазноба
IV f; Пан.; ненормат.знач.
безделушка
V f; Кол.; ненормат.знач.
кофе плохого качества
VI f; Гват.; ненормат.знач.
правительство
VII f; Гват.; ненормат.знач.
поцелуй
VIII f; Экв.; ненормат.знач.
щиколотка
IX f; К.-Р.; ненормат.знач.
глаза навыкате
 
toche   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
I m; Вен., Кол.
точе (птица с конусообразным клювом)
pelea de toche y guayaba madura Кол. - неравная борьба
II m; М.
заяц
III m; Кол.
точе (змея)
 
horqueta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) Арг., Вен., Куба, Ч. развилка дороги
2) Ч. грабли, вилы
3) Арг., Пар., Ур. излучина реки
4) стрелка
5) Ам. развилина; разветвление
6) Кол., К.-Р. рогатка (деревянный ошейник для скотины, не позволяющий ей пройти через узкий проход)
7) Куба рогатина, которой подпирают бельевую верёвку
8) Пар., Ч. вилы, сделанные из рогатины
a horqueta; a horqueta de guayabo М. - быть в безвыходном положении
coger a uno a horqueta М.; ненормат.знач. - взять за горло, взять за жабры кого-л.
см. тж. en horqueta
 

Новое в блогах и на форуме

Уже неделю учу испанский - Ya llevo una semana estudiando español.
Oleg Oleg
 365     3     0    22 дня назад
Уже неделю изучаю испанский язык. К сожалению, сейчас нет идельных учебников и звуковых пособий, какие были 40 лет назад: Отсутствуют звуковые упражнения для перевода с родного на иностранный язык, а это ключевое условие для активного использования языка и снятития тормозов. . Приходится доделывать ...
Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 148     4     0    18 дней назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 281     0     0    43 дня назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 90 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 82 раз
Показать еще...