Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 37 (3 ms)
Tres cazadores cazando.
Tres palomas volando.
Cadacual coge la suya
Dos siguieron volando.
Вот тоже на сообразительность или знание языка:
Tres cazadores cazando,
Tres palomas volando,
Cadacual coge la suya,
Y dos siguieron volando.
Как получается?
 Condor

Menos mal que estoy volando muy alto y siN novia. :)

> -Вялікі падарожнік- escribe:

>--------------

>Tres cazadores cazando,

>Tres palomas volando,

>Cadacual coge la suya,

>Y dos siguieron volando.

Creo que Cadacual es el nombre de uno de los cazadores. Los otros dos fallaron el tiro.
Чуть-чуть не дотянули. Подумайте.
>Морозов Е. Л. написал:

>--------------

>

>> -Вялікі падарожнік- escribe:

>>--------------

>>Tres cazadores cazando,

>>Tres palomas volando,

>>Cadacual coge la suya,

>>Y dos siguieron volando.

>

>Creo que Cadacual es el nombre de uno de los cazadores. Los otros dos fallaron el tiro.

>

>

Paloma que va volando no dice a dónde ni cuando - refrán español
aunque la frase mucho más conocida (en España) es:
"T´a cagao ´l palomo"
 Condor
Volando muy alto lo veo todo, soy como Sputnik :)))
>Kaputnik Keruak escribe:

>--------------

>Condorito, como te enteraste de la guerra que no fue?

>Era un secreto...

....что можно посоветовать, так это прислушиваться почаще к пословице:
"Mejor tener un pájaro en mano que mil volando".
А вот ещё хорошая пословица, только недавно прочитал:
Cuando no hay lomo de todo como - на безрыбье и рак рыба.
Primer acto: Juan Díaz cae del noveno piso.
Segundo acto: Pedro Díaz cae del noveno piso.
Tercer acto: Roberto Díaz cae del noveno piso.
--¿Cómo se llama la obra?
--Los Díaz pasan volando.
Прямых синонимов не назову, но близки retumbar при значении zumbar - зудеть ( в ушах, о звуке насекомых). Кстати, это ведь ономатопея.

propinar при значении "звездануть"
salir zumbando: salir pitando, ...disparado,...volando.... и т.п.
estar zumbado: estar tarado, ... tocado, ..loco, ...и т.п.

Новое в блогах и на форуме

Всё,что приходит на ум
TyukinGennady TyukinGennady
 2     0     0    11 часов назад

Если душа человека,после его смерти,возносится в рай-значит она легче переносит космические перегрузки,чем тело.И задача человечества,как раз состоит в том,чтобы их тела стали такими же выносливыми,как и их души.
Без цивилизованных стран мира коммунизм не построишь.А зачем в этом случае,вообще нуж...
TyukinGennady TyukinGennady
 6     1     0    18 часов назад

Коммунизм,что засуха в пустыек.Одини лишь миражи благоухающих оазисов.И кроме слабо-развитости,агрессии и отсталости нет ни какой другой реальности.
Чем хуже и беднее становится жизнь страны и людей в России-тем сильнее зорошеют Путин и его подчинённые.
Всё когда ни будь заканчивается.И солнечный...
TyukinGennady TyukinGennady
 5     0     0    20 часов назад

Уважение заслуживают те люди,кто не смотря на трудную жизнь прожил долго.И способность из зла творить добро.А из политического агрессивного хлама пересоздавать красоту жизненных  и творческих созидательных шедевров.
...
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 82 раз
epifan
Искали 122 раз
maniposter
Искали 91 раз
Показать еще...