Главная > Форум > Necesito в помощи...
Necesito в помощи...
0
Layerchik Layerchik
Создано: 14 г. назад  Новые: 14 г. назад
Siendo el panorama expuesto un asunto complejo es necesario obtener resultado...
Como se puede traducir esta proposicion?
 7125     209



0
Layerchik Layerchik
Создано: 14 лет назад
Quien sabe explicarme el sentido de la palabra Petrocasa...
0
Layerchik Layerchik
Создано: 14 лет назад
Agradeciendo Ekaterina una vez mas.
Y el tercer año se dedica a la finalizacion de la obra para su puesta en uso y habitabilidad, lo cual realiza por etapas, unidades culminadas y asignadas a su beneficiarios. - No entiendo a que se refiere la ultima parte de la frase...
0
Ekaterina Ekaterina
Создано: 14 лет назад
опечатка: не увЕрена
0
Ekaterina Ekaterina
Создано: 14 лет назад
не уврена.. "социальную интеграцию"?
0
Layerchik Layerchik
Создано: 14 лет назад
Garantizar la inclusion social y calidad de vida de la poblacion. "Inclusion social" me interesa...
0
Layerchik Layerchik
Создано: 14 лет назад
Es el titulo...
Pero la traducion conviene como siempre, Ekaterina))))
0
Ekaterina Ekaterina
Создано: 14 лет назад
контекст! на первый взгляд- первоочередные/основные кварталы/районы под застройку/развитие
0
Layerchik Layerchik
Создано: 14 лет назад
Impulso de los Distritos Motores de desarrollo...
Distritos motores - de que se trata?
0
Layerchik Layerchik
Создано: 14 лет назад
)))
0
Ekaterina Ekaterina
Создано: 14 лет назад
Y yo sigo con "De nadaaa!" :)) Dirigete!
 Чтобы создавать сообщения в форуме и отвечать другим пользователям, необходимо зарегистрироваться. Если Вы уже зарегистрированы, войдите здесь.