Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 177 (60 ms)
con tas
ChatGPT
Примеры
1) П.-Р. в расчёте, квиты
2) П., П.-Р., Ч. одинаковые по размеру, точь-в-точь
2) П., П.-Р., Ч. одинаковые по размеру, точь-в-точь
tas
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
в соч.
см. тж. con tas
см. тж. con tas
correr con la vaina
ChatGPT
Примеры
= correr con la parada
tener tontina
ChatGPT
Примеры
= estar con tontina
¡mal ajo para!
ChatGPT
Примеры
= ¡mal ajo con!
arreglarse con conversación
ChatGPT
Примеры
Арг.
1) пытаться оправдать своё поведение
2) опоздать на свидание
3) не выполнить обещанного, не сдержать слова
1) пытаться оправдать своё поведение
2) опоздать на свидание
3) не выполнить обещанного, не сдержать слова
arroz con perico
ChatGPT
Примеры
1) П.-Р. десерт [сладкое] из риса с кокосовым молоком
2) Кол. жаркое с добавлением спелого банана
2) Кол. жаркое с добавлением спелого банана
echarse con las petacas
ChatGPT
Примеры
Ам.
1) валиться с ног (от слабости)
2) падать без чувств
3) работать ни шатко ни валко
1) валиться с ног (от слабости)
2) падать без чувств
3) работать ни шатко ни валко
cogerla con uno
ChatGPT
Примеры
нн.
1) М. вступить в пререкания, сцепиться с кем-л.
2) П.-Р. насмехаться, потешаться над кем-л.
3) разыграть кого-л.
1) М. вступить в пререкания, сцепиться с кем-л.
2) П.-Р. насмехаться, потешаться над кем-л.
3) разыграть кого-л.
correr con la parada
ChatGPT
Примеры
Арг., Пар., Ур.; ненормат.знач.; = correr con la vaina
1) взять верх над кем-л.
2) укрепить свой авторитет у кого-л. угрозами или обманом
1) взять верх над кем-л.
2) укрепить свой авторитет у кого-л. угрозами или обманом
Новое в блогах и на форуме
Всё,что приходит на ум
Если душа человека,после его смерти,возносится в рай-значит она легче переносит космические перегрузки,чем тело.И задача человечества,как раз состоит в том,чтобы их тела стали такими же выносливыми,как и их души.
Без цивилизованных стран мира коммунизм не построишь.А зачем в этом случае,вообще нуж...
Если душа человека,после его смерти,возносится в рай-значит она легче переносит космические перегрузки,чем тело.И задача человечества,как раз состоит в том,чтобы их тела стали такими же выносливыми,как и их души.
Без цивилизованных стран мира коммунизм не построишь.А зачем в этом случае,вообще нуж...
Коммунизм,что засуха в пустыек.Одини лишь миражи благоухающих оазисов.И кроме слабо-развитости,агрессии и отсталости нет ни какой другой реальности.
Чем хуже и беднее становится жизнь страны и людей в России-тем сильнее зорошеют Путин и его подчинённые.
Всё когда ни будь заканчивается.И солнечный...
Уважение заслуживают те люди,кто не смотря на трудную жизнь прожил долго.И способность из зла творить добро.А из политического агрессивного хлама пересоздавать красоту жизненных и творческих созидательных шедевров.
...
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 4 раз