Главная > Форум > Como traducir "aparecer" en este contexto
Como traducir "aparecer" en este contexto
0
Ramon Caravaca Ramon Caravaca
Создано: 18.9 г. назад  Новые: 18.9 г. назад
HOla de nuevo, estoy intentando traducir al ruso la siguiente frase, 'en las fotografias que te envie aparecen mi familia y mi pareja' y he puesto....Na fotogrofiaj kotorie ya tebe poslal stoyat moya zemya i paren. Y mi pregunta es la siguiente?? esta bien utilizar aqui el verbo 'stoyat' y como se declinan la familia y pareja??
Gracias por vuestra AYUDA de nuevo.
monchik
 1464     0