Diccionario español-ruso y ruso-español en línea (www.diccionario.ru)

Entrar Crear cuenta

Crear cuenta

Разместить объявление

Ayuda a traducir

Estas palabras a menudo se buscan, pero no se encuentran en el diccionario. Puedes ofrecer tu traducción y añadir estas palabras al diccionario.

epónimo

36 consultas

fascina

37 consultas

sorete

37 consultas

esgrimar

36 consultas

riega

35 consultas

consignarse

33 consultas

osioso

33 consultas

atortelar

47 consultas

desvado

45 consultas

acalambrar

33 consultas

Nuevos posts en los blogs

olga steryakova

477 0 0 28 días atrás

Antendí en la practica en que la difirencia entre los idiomas españoles))) Es muy interesante)) Ablo solo en español de Perú.
...

Leer todo >>

Россия и Украина братья-близнецы навсегда

ἀναχωρητής

1993 2 0 1.7 años atrás

Video

Video
...

Leer todo >>

Времена и наклонения в испанском языке^)

Софья Рослякова

972 0 1 57 días atrás

Привет всем, кто изучает испанский! На первых порах изучения очень трудно разобраться во всех временах и наклонениях испанского языка, так как испанская система времён сложнее и не похоже на систему в русском языке.

Вот ссылки на удобные сайты, где можно посмотреть спряжение любого глагола во ...

Leer todo >>

Nuevos temas del foro

Necesito ayda!

Дима

649 2

Требуются удаленные переводчики

RostislavA

647 0

El lenguaje universal de lo sublime.

ἀναχωρητής

2289 6

Изучайте испанский с доном Хуаном

ἀναχωρητής

706 1

Grupo de whatsapp!

Maksim Khen Victorovich

10322 33

Как перевести Лорку

Suraev Andrey

3379 3

Параллельные тексты,где же они?

Nadia

1464 1

Почему в Испании сладости продаются только под Новый год?

Виктор

1913 0

Русский испанский язык через ватт сап

David Ponzoni

2035 0

Discusión de los diccionarios

a toda leche 2 año 2 amigo 3 joder 2 frutos secos 4 hospitalizar, internar en una clénico 1 Inmaculada, Purésima Concepción 1 cinematurgo 1 desprendimiento regmatógeno 1 enriquecimiento illegal 1 registro illegal 1 крайняя (предельная) ситуация 1 кумыс 1 a empujónes 1 músculos inspiratorios 1 levant una falsa acusación 1 intercambiarse 1 intercambiarse entre sé 1 buje de eje [ж.-д.] 1 burro 1 manazas 1 remontarse a los orégenes de algo 1 empalmarse 1 interior 1 aceite de olivas 1

Ya más de 10000 personas chatean en ruso y español en esta página

Александра

Анна Пылова

Шаменко Александра Сергеевна

Хочу выучить испанский, если поделитесь личным опытом буду очень благодарна.

Ksana Summers

Nicolas Trinchero

Hector Mansilla

Primero snow

Hola! Mi nombre es Ivan. Quiero comunicarme en espanol,pero no hablo muy bien.

Negro van

Ola, estoy en busca de conocer mas sobre el Idioma Ruso atravez del intercambio y aprender más sobre el idioma Español.

Мельникова Алена

Blanca Rosa Gonzalez Gonzalez

Сабанова Альбина

Hola! Mi nombre es Аlbina. Еstudio español.Mis intereses : viajes, la pintura, la cocina..Me gusta el café ,el chocolate.

Mila

Valeria A.Korzeniewski

Victoria Yushkina

Дмитрий

Тренер по фитнесу.

Ирина Кравцова Владимировна

Smirnov Andrey

Здравствуйте! Меня зовут Андрей, мне 40 лет. Я буду рад поговорить по Скайп с любым носителем испанского языка, проживающим в Испании.

Anna Glebova

German Barajas

Gustavo Espinoza Campos

Иришка

Mariana

Adrian Marcelo Salina

Hola a tod@s aprendo ruso a cambio enseño español

ElDemonio

¡Hola a todos! Me llamo Yan, que es lo mismo en ruso que "Juan" en español. Soy estudiante del 2º curso de la Facultad de Traducción e Interpertación de la Universidad Estatal Lingüística de Moscú. So...

Ольга Мишина

Victor Flores

Дмитрий

Всем привет из Кемерово. Очень люблю Испанию. Испанский начал учить самостоятельно в прошлом году. месяцев 5 каждый день что-то учил. после поездки в Испанию перестал. Хочу возобновлять испанский. Хоч...

kristell villarreal

Завертяева Наталья Валерьевна

roener bonilla cuellar

Saulesh Kamieva Amangeldinovna

Liska

Очень хочется пообщаться с носителями испанского языка, узнать много нового и интересного об Испании, её культуре и людях. С удовольствием пообщаюсь как на испанском, так и на русском языке.

Jose Maria Pardo

Me gusta Rusia y su gente. Me gustaria aprender ruso, pero es muy dificil, ayudo a aprender español en todo lo que pueda. uUn saludo

Elena Makarova

Лиене Яансоне

manuel diaz diaz

TAVBAEVA MALIKA UMAROVNA

Iryna Baturyna

Д Георгий

jose ventura

Me encanta las peliculas y la literatura

Lutikova Ekaterina

Perez Leal Juan Carlos

Yulia Nestsiar

¡Hola a tod@s! Soy profesora de ruso con un máster europeo. Trabajo en una academia en La Coruña y también doy clases particulares por el Skype. Si estás interesado en aprender o mejorar tu ruso puede...

Андрей Юрьевич

TEQILA

я веселая девушка, люблю приключения!обожаю играть, во всех смыслах этого слова!хочу научится петь ,и найти себе прадюсера))люблю экстрим!!

Lili Serova

Felipe Hernandez Huerta

Hola: Estoy interesado en aprender el idioma ruso, si alguien de ustedes quiere practicar su español podemos apoyarnos mutuamente

Elena

sofino

soy russo, 53 anos, de la provinsia Moskou, mis hobbies son reparacion coches, viajes, una musica New Age, motos. Quisiero comunicarse con hispanohablantes. Suerte a todos.

краузе ирина викторовна

Bogatko Valentina

Gerardo Conde

Victor Lora

Priviet!

istoma21

Manuel Patricio Miranda Tapia

Я могу помочь учить испанский в обмен на углубление мой русский язык.

Omayra M

Черныш Наталья Викторовна

Carlos Zenteno

miguel araya

Soy una persona tranquila , que le gusta disfrutar de la vida , conocer lugares nuevos , caminar por la playa , disfrutar de un buen momento junto a la familia y ser feliz con lo que la vida nos da.

Irina Popova

Светлана

Ерёмин Антон Вячеславович

Морозова Елизавета Николаевна

Estudio ingles y espanol,quiero las peliculas espanoles,deporte y viajes. Tengo marido))

Aleksander S.

adrian vega

Evgenia

НЛО - ovni

Angeles Tavarez

Soy Mexicana, vivo en Guadalajara. Estudio Letras Hispánicas. Sin embargo el ruso me ha fascinado y preparo un manual de aprendizaje español-ruso. Gracias por ayudarme con aportaciones sobre gramatic...

Середа Сергей

¡Hola a todos! Me llamo Sergio. Soy ruso, estudio las lenguas extranjeras en la U. Sobre todo, me encanta español, pero también hablo inglés, alemán y un poco italiano. Puedo ayudar en el aprendizaje ...

Цой Надя

hola! Yo hablo ruso, poco ingles, y estudio espanol. i want to meet different people from different part of our world to talk, to help each other to learn language. and may be someday to meet and ex...

Rafael Hilario

¡Únete a nosotros!

Su nombre: *

E-mail: *

Contraseña: *

Se permite usar los siguientes caracteres: "A-Z", "a-z", "0-9", "_", "-"

Repita la contraseña: *

Repita la contraseña para evitar erratas

Introduzca el código indicado en la imagen:

Quién está online

Los posts más populares del blog

Cómo creen ustedes - hay error o no?

ἀναχωρητής

3967 22 5.8 años atrás

Hola, mis compays!
Hoy estaba leyendo un artículo en el periódico de la tele española, cuando, de repente, me llamó la atención esta oración:
"Tan solo dos pacientes lograron sobrevivir después de que una enfermera les sacara del edificio en llamas".
Quiero saber su opinión si existe un err...

Leer todo >>

Espana No Estamos En Crisis

alfonso pedrajas amor

6897 20 5.6 años atrás

Les digo esto como espanol que soy.En Espana hay dinero de sobra ya que todo el mundo roba y nunca se acaba el dinero.
En los juzgados hay mas de 1800 casos de corrupcion y de momento tan solo hay un par de ellos en la carcel hasta que el gobierno los indulte que sera antes de navidad o de que ac...

Leer todo >>

Отголоски на юго-западе: Бадахос (Badajoz), город на границе

Chicho

3403 15 5.5 años atrás

http://tours-tv.com/ru/Badajoz

Leer todo >>

Как ошибается Комитет России по кооперации с ЛА

ἀναχωρητής

2606 13 6 años atrás

Здорово, компадресы!
Уж кто-кто, а представители этой солидной организации не должны, по-моему, допускать таких элементарных синтаксических ошибок на письме. А может быть я дурак и у меня уже наступила пранойя? Поэтому посылаю вам эту фразу на рассмотрение и вы решайте, есть ошибка, или нет?
...

Leer todo >>

Дошлый и ушлый = ушлый и дошлый

ἀναχωρητής

5837 11 6 años atrás

Здорово, компадресы!
Продолжая тему курьёзных словечек хочу предложить вам небольшой экскурс в этимологию слова "ушлый". Мы все прекрасно понимаем, что оно означает и, в то же время, сложно найти происхождение данного слова. Вначале, хочу вам написать синонимы этого прилагательного, которые мне в...

Leer todo >>

Как лучше писать в протоколах?

ἀναχωρητής

3534 11 4.9 años atrás

Есть два выражения, которые вызывают сомнения.
1. Когда граждане должны писать слово "уведомлен" на испанском языке. Варианты:
Estoy informado - estoy notificado
2. С моих слов записано верно и мною прочитано.
Варианты:
Esta escrito en comformidad con mis palabras y leido por mí.
T...

Leer todo >>

Реликтовые маравильи

ἀναχωρητής

2347 11 4.7 años atrás

Video

Leer todo >>

Qué pena! - в Испании и в Америке.

ἀναχωρητής

3332 10 6.1 años atrás

Здорово, безумцы!
Давайте попытаемся разобрать сегодня разницу между значением слова pena в Испании и в Латинской Америке. Первым делом посмотрим, что говорится об этом в словаре:
pena 1
f. Castigo impuesto por la autoridad a quien ha cometido un delito:
pena de arresto menor,de ...

Leer todo >>

Mostrar todos los posts