Главная > Форум > Cibernauta
Cibernauta
0
Izak Munguia Izak Munguia
Создано: 16.9 г. назад  Новые: 16.9 г. назад
¿Cómo decir 'cibernauta' en ruso?
Quizá en el contexto de...
'Soy un fiel cibernauta, no puedo vivir sin el internet'
¡Gracias!
 2381     1



0
Izak Munguia Izak Munguia
Создано: 16.9 года назад
¡Gracias por las aportaciones!
He dicho cibernauta y sí me entienden aunque se quedan medios atarantados por la palabra que no sucede seguido en ruso. Así que muchos me han hecho la corrección con lo equivalente a ciberadicto (interzavisimost) y bueno. Si no voy a Puebla por coles, menos a Cholula por lechugas, ya que la segunda es más difícil de memorizar... bueno, ya la memoricé.
Saludos.