Главная > Форум > BURRADAS DEL ESPAÑOL (DE LOS QUE HABLAN ESPAÑOL)
BURRADAS DEL ESPAÑOL (DE LOS QUE HABLAN ESPAÑOL)
0
-Turista- -Turista-
Создано: 14.9 г. назад  Новые: 12.3 г. назад
Xosé Castro Roig ha recopilado, sin ánimos de lucro, un interesante diccionario de cómo se debe y cómo no se debe hablar. Yo mismo fuí testigo de cómo una maestra de español! en el campo leyó la inscripción de INFLAMABLE como INFALIBLE. Pobre de sus alumnos.
¿Andeván ustedes? (a dónde van)
María no puede tener hijos, es esméril. (estéril)
No son estrellas fugaces, es una lluvia de motoritos. (meteoritos)
Fue al hospital a que le hiciera un encefaloplano. (encefalograma + ¿plano?)
Me puso en un membrete. (brete)
 9356     92



0
-Turista- -Turista-
Создано: 14.9 года назад
No debe, pero puede..... Ja Ja
>Frasquiel написал:

>--------------

>Yo mismo fui (Se trata de un monosílabo y nunca debe ir acentuado).

>

>>Gran Turista escribe:

>(...) Yo mismo fuí testigo (...)>

>

0
Barcelona Barcelona
Создано: 14.9 года назад
Yo mismo fui (Se trata de un monosílabo y nunca debe ir acentuado).
>Gran Turista escribe:

(...) Yo mismo fuí testigo (...)>