Главная > Форум > ESTUDIAMOS ESPAÑOL - УЧИМ ИСПАНСКИЙ
ESTUDIAMOS ESPAÑOL - УЧИМ ИСПАНСКИЙ
0
-Turista- -Turista-
Создано: 14.6 г. назад  Новые: 13.2 г. назад
Es muy cómodo emplear "frases hechas" en contextos coloquiales para enfatizar la conversación. He aquí unos ejemplos:
¡Este disco suena DE MIEDO!
¡Esa chica huele DE MARAVILLA! (huele muy bien)
¡Suelta un holor que te echa para atrás! (воняет)
¡Soy un piloto de hostia! (soy muy buen piloto)
¡Tienes unos ojos que no veas! (tienes unos ojos muy bonitos)
¡Baila que te mueres! (baila muy bien).
 12447     62



0
Пользователь удален Пользователь удален
Создано: 14.4 года назад
Надо же: всего три буквы, а как много они могут сказать об их авторе!
0
-Turista- -Turista-
Создано: 14.4 года назад
Бла.
>Adelaida Arias написал:

>--------------

>Неужели проснулась самокритика?

>> -Yóukè- escribe:

>>--------------

>>Ну и зануда!

>

>

0
Adelaida Arias Adelaida Arias
Создано: 14.4 года назад
Неужели проснулась самокритика?
> -Yóukè- escribe:

>--------------

>Ну и зануда!

0
Пользователь удален Пользователь удален
Создано: 14.4 года назад
Вот о этом я и говорю: о богатстве лексики, об изящности стиля, о мощи выразительных средств... Кстати, ты на премию Букера еще не пробовал выдвигаться?
0
-Turista- -Turista-
Создано: 14.4 года назад
Литературный зануда.
>In-Cognito написал:

>--------------

>Должен же кто-то оттенять твой искрометный юмор, прелесть и обаяние твоего живого русского языка!

0
Пользователь удален Пользователь удален
Создано: 14.4 года назад
Должен же кто-то оттенять твой искрометный юмор, прелесть и обаяние твоего живого русского языка!
0
-Turista- -Turista-
Создано: 14.4 года назад
Ну и зануда!
>Vladimir Krotov написал:

>--------------

>

>> -Yóukè- написал:

>>--------------

>>Требует перевода.

>>

>>>>Бла

>

>А что переводить? Бла al español или Bla на русский?

>Ты ведь автор, тебе и решать.

0
Пользователь удален Пользователь удален
Создано: 14.4 года назад

> -Yóukè- написал:

>--------------

>Требует перевода.

>

>>>Бла

А что переводить? Бла al español или Bla на русский?
Ты ведь автор, тебе и решать.
0
-Turista- -Turista-
Создано: 14.4 года назад
Требует перевода.
>Vladimir Krotov написал:

>--------------

>

>> -Yóukè- написал:

>>--------------

>>Бла

>

>Ну и еще разок на бис, как всегда?

0
Пользователь удален Пользователь удален
Создано: 14.4 года назад

> -Yóukè- написал:

>--------------

>Бла

Ну и еще разок на бис, как всегда?
 Чтобы создавать сообщения в форуме и отвечать другим пользователям, необходимо зарегистрироваться. Если Вы уже зарегистрированы, войдите здесь.