Главная > Форум > No, no es que esté hecho un vago de tomo y lomo, f...
No, no es que esté hecho un vago de tomo y lomo, fruto de mi avanzada
0
Маруся Маруся
Создано: 14.6 г. назад  Новые: 14.6 г. назад
No, no es que esté hecho un vago de tomo y lomo, fruto de mi avanzada
edad, es que 10 años después sigue siendo vigente
 1379     3



0
Yelena Yelena
Создано: 14.6 года назад
Маруся, а в чём была сложность? В "de tomo y lomo"?
А Вы посмотрели фразеологизмы?
0
Маруся Маруся
Создано: 14.6 года назад
спасибо огромное
0
Yelena Yelena
Создано: 14.6 года назад
Нет, не то чтобы я уж полнейший бездельник/лежебока, как следствие моего преклонного возраста, а дело в том / просто ...
Маруся, "полнейший" можно заменить каким-нибудь фразеологизмом, мне сейчас не припомнить..