Главная > Форум > Флагманское судно
Флагманское судно
0
Tati Tati
Создано: 13.9 г. назад  Новые: 13.9 г. назад
Помогите перевести:
флагманское судно
 1485     4



0
Condor Condor
Создано: 13.9 года назад
Un buque insignia o nave capitana es tradicionalmente la nave usada por el comandante en jefe de un conjunto de barcos de una Escuadra naval. El término solía ser fundamentalmente una designación temporal, ya que buque insignia es dondequiera que estuviera el almirante enarbolando su bandera (insignia).
http://es.wikipedia.org/wiki/Buque_insignia
0
Carlos Abrego Carlos Abrego
Создано: 13.9 года назад

>Amateur написал:

>--------------

>Buque insignia / buque portainsignia

El diccionario académico me responde esto:
Aviso
La palabra portainsignia no está en el Diccionario.
0
Tati Tati
Создано: 13.9 года назад
Спасибо большое
0
Vladímir Vladímir
Создано: 13.9 года назад
Buque insignia / buque portainsignia