Главная > Форум > ¿"ME voy a bañar" o "Voy a bañarME"?
¿"ME voy a bañar" o "Voy a bañarME"?
0
Condor Condor
Создано: 13.8 г. назад  Новые: 13.7 г. назад
Hola. Esta pregunta se la quiero hacer a los hispanohablantes nativos. ¿Cuál de las dos suelen decir ustedes? ¿"ME voy a bañar" o "Voy a bañarME"?
Desde ya muchas gracias.
 15597     15



0
-Turista- -Turista-
Создано: 13.8 года назад
Encuerado no quiere decir limpito. En principio, las dos frases son válidas.
>APUSQUIPAY написал:

>--------------

>Personalmente yo en estos casos digo "me voy a encuerarme".

0
ἀναχωρητής ἀναχωρητής
Создано: 13.8 года назад
Personalmente yo en estos casos digo "me voy a encuerarme".
0
Condor Condor
Создано: 13.8 года назад

>APUSQUIPAY escribe:

>--------------

>Что в лоб, что по лбу - одноумственно, здесь просто нужно учитывать привычки каждого испаноязычного региона в отдельности.

Ты это точно подметил. Только спрашивается, ты на какой вопрос ответил?
0
ἀναχωρητής ἀναχωρητής
Создано: 13.8 года назад
Что в лоб, что по лбу - одноумственно, здесь просто нужно учитывать привычки каждого испаноязычного региона в отдельности.
0
Vladímir Vladímir
Создано: 13.8 года назад
Y además, ¿qué frase prefieren:
"Voy a bañarme en el río" o "Voy a reírme en el baño" ?