Главная > Форум > efectuada en fecha de
efectuada en fecha de
0
Аделаида Аделаида
Создано: 13.6 г. назад  Новые: 13.6 г. назад
Estimados senores,
ayudenme, por favor, traducir esa expresion.
 1606     2



0
Yelena Yelena
Создано: 13.6 года назад
Lo que se encuentra más a menudo es "efectuado/a con fecha de..."
En este caso será lo mismo: т.е. что-то было выполнено/сделано и т.д. и т.п. числа такого-то
0
NB NB
Создано: 13.6 года назад
Adelaida, indique el contexto por favor. Sin contexto seria algo como: произведенное (осуществлённое)...числа