Пожалуйста, прочитайте, что можно и что нельзя размещать на этом форуме!
×
1. Форум сайта www.diccionario.ru предназначен для обсуждения вопросов следующей тематики:
2. Каждая вновь создаваемая ветка сообщений должна содержать вопрос или побуждение к дискуссии строго по одной из тем, упомянутых в п.1.
3. Сообщения, публикуемые на форуме, не должны содержать высказываний, которые могли бы быть восприняты как оскорбительные другими пользователями.
4. Сообщения по темам, не упомянутым в п.1, могут быть удалены, а учетные записи их авторов заблокированы или удалены с сайта.
5. Учетные записи участников, нарушивших пп. 2 или 3, могут быть удалены с сайта, равно как и все опубликованные ими сообщения, независимо от их содержания.
Правила пользования форумом сайта www.diccionario.ru
1. Форум сайта www.diccionario.ru предназначен для обсуждения вопросов следующей тематики:
- изучение испанского языка;
- перевод с русского языка на испанский и с испанского на русский;
- лингвистические тонкости русского и испанского языков;
- этимология русских и испанских слов и выражений;
- консультации относительно сложных или неоднозначных лингвистических вопросов применительно к языковой паре «русский-испанский»;
- консультации по вопросам вариантов перевода конкретных слов или фрагментов текста;
- культуры России, государств СНГ и испаноязычных стран в контексте их соприкосновения, в том числе литература, музыка, кино, живопись этих стран.
2. Каждая вновь создаваемая ветка сообщений должна содержать вопрос или побуждение к дискуссии строго по одной из тем, упомянутых в п.1.
3. Сообщения, публикуемые на форуме, не должны содержать высказываний, которые могли бы быть восприняты как оскорбительные другими пользователями.
4. Сообщения по темам, не упомянутым в п.1, могут быть удалены, а учетные записи их авторов заблокированы или удалены с сайта.
5. Учетные записи участников, нарушивших пп. 2 или 3, могут быть удалены с сайта, равно как и все опубликованные ими сообщения, независимо от их содержания.
Информация сохранена
×
E-mail:
Oбзывательство
0
обзывательство
Есть ли в русском языке такое слово?
Заранее спасибо.
Есть ли в русском языке такое слово?
Заранее спасибо.
12402
18
Чтобы создавать сообщения в форуме и отвечать другим пользователям, необходимо зарегистрироваться. Если Вы уже зарегистрированы, войдите здесь.
0
Насколько я понимаю, то это слово является производным от глагола обозвать, которое есть во всех словарях.
0
Мне сложно ответить, как-то не задумывался об этом. Повторяю - слово абсолютно понятное, но де-юре вроде как не существующее. Да и уровень его оскорбительной коннотации во многом зависит от контекста. В одном из приведенных тобою интернет-примеров (про сравнение с Гришковцом) нет,кстати, никакой особой "плохой" коннотации. Хотя и понятно, что ХОРОШИМИ СЛОВАМИ обзывать не станут. :)
0
Владимир, а ты со скольких лет знаешь это слово?
>Vladímir escribe:
>--------------
>Я и говорю - официально слова нет, но спокойно можно употреблять без риска быть непонятым.
>Vladímir escribe:
>--------------
>Я и говорю - официально слова нет, но спокойно можно употреблять без риска быть непонятым.
0
Разве это сленг тинейджеров?
Обзывательство , -а, ср. (словарная категория)
значение: слово, не обозначающее ничего конкретного, кроме того, что говорящий хочет оскорбить, обидеть, унизить слушающего. Иногда обзывательства имеют какую-то этимологию (историю происхождения) восходящую к чему-то обидному, например: му-дак, де-бил; в других случаях такой истории нет, например: гаплонт.
синонимы: инвектива, ругательство.
http://teenslang.su/id/9832
Обзывательство , -а, ср. (словарная категория)
значение: слово, не обозначающее ничего конкретного, кроме того, что говорящий хочет оскорбить, обидеть, унизить слушающего. Иногда обзывательства имеют какую-то этимологию (историю происхождения) восходящую к чему-то обидному, например: му-дак, де-бил; в других случаях такой истории нет, например: гаплонт.
синонимы: инвектива, ругательство.
http://teenslang.su/id/9832
0
Я и говорю - официально слова нет, но спокойно можно употреблять без риска быть непонятым.
0
Посмотрите результат моего поиска в Яндексе:
http://slovari.yandex.ru/%D0%BE%D0%B1%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE/
>Vladímir escribe:
>--------------
>Официально такого слова вроде как бы и нет. Но кто ж его не поймёт?! :)
>Даже дети знают: Кто обзывается, сам так и называется!
http://slovari.yandex.ru/%D0%BE%D0%B1%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE/
>Vladímir escribe:
>--------------
>Официально такого слова вроде как бы и нет. Но кто ж его не поймёт?! :)
>Даже дети знают: Кто обзывается, сам так и называется!
0
Официально такого слова вроде как бы и нет. Но кто ж его не поймёт?! :)
Даже дети знают: Кто обзывается, сам так и называется!
Даже дети знают: Кто обзывается, сам так и называется!
0
Пользователь удален
Создано: 13.2 года назад
Hice un esfuerzo muy grande, pero, tal palabra en español te aseguro, no existe.
Por el esfuerzo , me voy al baño y vuelvo ! (un chiste de ocasión)
>Condor escribe:
>--------------
>обзывательство
>
>Есть ли в русском языке такое слово?
>
>
>Заранее спасибо.
>
Por el esfuerzo , me voy al baño y vuelvo ! (un chiste de ocasión)
>Condor escribe:
>--------------
>обзывательство
>
>Есть ли в русском языке такое слово?
>
>
>Заранее спасибо.
>
Чтобы создавать сообщения в форуме и отвечать другим пользователям, необходимо зарегистрироваться. Если Вы уже зарегистрированы, войдите здесь.