Главная > Форум > что значить "нету"?/ que significa "нету"?
что значить "нету"?/ que significa "нету"?
0
Juan Garcia Ramos Juan Garcia Ramos
Создано: 8.7 г. назад  Новые: 8.7 г. назад
alguien me puedes explicar que significa? tengo la impresión de que es algo como "no hay" pero no estoy seguro... gracias!
 1929     3



0
Condor Condor
Создано: 8.7 года назад
Yo diría que 'нетушки' significa más bien 'de ninguna manera', 'de eso nada', 'nada de eso' o algo por el estilo.
0
Juan Garcia Ramos Juan Garcia Ramos
Создано: 8.7 года назад
entendido! muchas gracias
0
Морозов Евгений Морозов Евгений
Создано: 8.7 года назад
Sí, Ud tiene razón. Es el estilo coloquial, familiar de la palabra НЕТ (no hay). En adición: también se dice НЕТУШКИ en el sentido de “no”. Pero sólo entre amigos, familiares.