общая лексика
certamen
competición (борьба)
concurso
desafío
justa
lucha (тж. спорт.)
prueba
torneo (турнир)
gincana
asalto (в фехтовании)
batalla
emulación
competencia
существительное среднего рода
competición f (тж. спорт.); concurso m, prueba f; torneo m (турнир); lucha f (борьба)
экономика
juego
военный термин
competencia f
competición f
медицина
измерение ректальной температуры для определения овуляции
общая лексика
(практика, период обучения) aprendizaje
antigüedad
años
período (de servicio, etc.)
período de prueba
antigüdad
существительное мужского рода
años m pl, antigüedad f, período m (de servicio etc.)
(практика, период обучения) aprendizaje m; período de prueba
экономика
antigüedad
юриспруденция
(трудовой) antigíedad
(трудовой) antigíedad de trabajo
автомобильный термин
antigüedad
трудовая деятельность
(трудовой) antigüedad
periodo de cotización
общая лексика
(статья из журнала, сборника) tirada aparte
bosquejo
esbozo (del original)
galerada
huella
prueba (корректурный)
separata
señal
(также перен.) impresión
существительное мужского рода
señal f, huella f
(отпечаток текста, рисунка) impresión f; galerada f, prueba f (корректурный)
(статья из журнала, сборника) tirada aparte, separata f; bosquejo m, esbozo m (del original)
юриспруденция
sellado
медицина
impresión
полиграфия
capilla
ejemplar
техника
impresión
2) испытание на срок службы
3) испытание на усталость в условиях длительного нагружения
электроника
ensayo al choque
автомобильный термин
ensayo al choque, ensayo al golpe, prueba de choques
техника
ensayo al choque
ensayo al golpe
prueba de choque
медицина
проба на проницаемость, проба на капиллярную резистентность
юриспруденция
невиновный вследствие отсутствия доказательств вины
политехнический термин
машина для испытания на сжатие
Новое в блогах и на форуме
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...