generalобщая лексикаgeneral

(tiro) de regulación de disparos

de prueba

adjectiveприлагательноеadjetivo

(tiro) de regulación de disparos, de prueba

generalобщая лексикаgeneral

(изведать на собственном опыте) experimentar

(проверить на опыте) probar

ensayar

poner a prueba

sentir

sobrevivir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(проверить на опыте) probar (непр.) vt, poner a prueba, ensayar vt, experimentar vt

(изведать на собственном опыте) experimentar vt, sentir (непр.) vt

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

ensayo al freno, ensayo de frenos, prueba al freno

technicalтехникаtécnico

ensayo de frenos

prueba de los frenos

generalобщая лексикаgeneral

(вагонов, автомашины и т. п.) prueba

(дороги и т. п.) igualación

allanamiento

apisonamiento

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(дороги и т.п.) igualación f, allanamiento m; apisonamiento m

(вагонов, автомашины и т.п.) prueba f; rodaje m (двигателя)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(автомобилей) rodaje, asentamiento

redondeo

technicalтехникаtécnico

rodaje (двигателя)

medicineмедицинаmedicina

la prueba de tolerancia a la glucosa

prueba de tolerancia a la glucosa

generalобщая лексикаgeneral

arbitrariamente

inmotivadamente

sin fundamento (необоснованно)

sin pruebas

adverbнаречиеadverbio

arbitrariamente; sin pruebas, sin fundamento (необоснованно), inmotivadamente

generalобщая лексикаgeneral

pasantía

período de prueba

práctica (pl)

prácticas (pl)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

período de prueba, práctica(s) f (pl); pasantía f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

práctica, entrenamiento, adiestramiento